Termos e Condições do Programa de Parceria Comunitária GeoPard

Este documento foi atualizado pela última vez em 31 de janeiro de 2022.

Estes termos e condições do Programa de Parceiros da Comunidade GeoPard constituem um conjunto de regras que regulamentam a cooperação entre a FlyPard Analytics GmbH (“GeoPard”, “nós”, “nos” ou “nossos”) e você (“Você” ou “Seu”), denominados conjuntamente como “Partes” ou individualmente como “Parte”, em relação ao assunto especificado abaixo. Ao aceitar seu Formulário de Inscrição, concordamos em celebrar um contrato (o “Contrato”) com você nos termos e condições aqui estabelecidos. A Data de Vigência do Contrato será a data em que aceitarmos seu Formulário de Inscrição.

Ao nos referirmos a "Você" nestes termos e condições do Programa de Parceiros da Comunidade GeoPard, estamos nos referindo tanto ao provedor de serviços quanto a uma pessoa autorizada a celebrar o Contrato em nome do provedor de serviços ou a criar obrigações legalmente vinculativas para ele.

Você reconhece e concorda que leu, entendeu e aceita estar vinculado a todos os termos do Contrato, bem como a todas as outras regras ou políticas aplicáveis fornecidas pela GeoPard periodicamente, e compreende que, ao enviar o Formulário de Inscrição, você nos oferece a oportunidade de celebrar um contrato juridicamente vinculativo com você, nos termos e condições aqui especificados. Caso não concorde com os termos aqui estabelecidos, você não deverá enviar o Formulário de Inscrição.

Podemos fazer alterações ao Contrato de tempos em tempos e notificaremos Você trinta (30) dias antes da data em que tais alterações entrarem em vigor.

1. Definições
No Acordo:
1.1. Informações Confidenciais Significa informações em qualquer forma ou meio (seja oral, escrita, eletrônica ou outra) que a Parte Divulgadora (conforme definido abaixo) considere confidenciais ou proprietárias, incluindo informações que consistam em ou estejam relacionadas à tecnologia, segredos comerciais, know-how, operações comerciais, planos, estratégias, clientes e preços da Parte Divulgadora, e informações com relação às quais a Parte Divulgadora tenha obrigações contratuais ou outras obrigações de confidencialidade, em cada caso, independentemente de estarem marcadas, designadas ou identificadas de outra forma como “confidenciais”.
1.2. Crédito Significa uma unidade de pagamento que você pode gastar no Produto para usar seus recursos.
1.3. Painel Significa um perfil de parceiro contendo seus dados e detalhes de sua participação no Programa, existente na forma de um documento ou qualquer outro formato, acessível por meio de um link individual fornecido pela GeoPard a você.
1.4. Formulário de Inscrição Significa um formulário "Torne-se um Parceiro" no site que você deverá preencher antes de fornecer os Serviços no âmbito do Programa.
1.5. Taxa Significa a taxa a ser paga a Você pela GeoPard pelos Serviços.
1.6. Direitos de Propriedade Intelectual Significa todos e quaisquer direitos registrados e não registrados, concedidos, solicitados ou de outra forma existentes, atuais ou futuros, sob ou relacionados a qualquer patente, direito autoral, marca registrada, segredo comercial, proteção de banco de dados ou outras leis de direitos de propriedade intelectual, e todos os direitos ou formas de proteção similares ou equivalentes, em qualquer parte do mundo.
1.7. Produto significa produto de tecnologia agrícola disponível em https://app.geopard.tech/, e o aplicativo móvel correspondente.
1.8. Materiais promocionais Textos, banners gráficos, vídeos, links de hipertexto (ou outros links) fornecidos pela GeoPard a você por e-mail e destinados a promover o Produto no mercado.
1.9. Programa Significa Programa de Parceiros da Comunidade GeoPard, no qual você presta serviços e tem a oportunidade de ganhar uma remuneração com base no seu desempenho, sujeito aos termos do Contrato.
1.10. Período de relatório significa um período igual a um (1) trimestre civil, incluindo trimestres civis incompletos.
1.11. Representante Significa os funcionários, diretores, conselheiros, consultores e agentes da Parte e de suas afiliadas autorizados a agir em nome dessa Parte.
1.12. Serviços Serviços de promoção são aqueles realizados por Você na forma de atividades publicitárias com o objetivo de divulgar o Produto para aumentar as vendas ou o conhecimento público sobre o Produto, e engajar os Usuários no uso do Produto.
1.13. Usuário Significa um usuário agrícola (por exemplo, pessoas jurídicas do setor agrícola, empresas agrícolas, agricultores autônomos, etc.) que foi contratado por Você e passou pelo processo de registro no Produto referente a Você, com posterior pagamento pelo Produto. O usuário deve ser um novo usuário e não ter tido relações contratuais anteriores com a GeoPard, ou a última cooperação da GeoPard com esse usuário tenha ocorrido há doze (12) meses ou mais.
1.14. Site significa https://geopard.tech/.

2. Descrição dos Serviços
2.1. Você presta os Serviços de acordo com o Contrato e tem direito a receber a Remuneração conforme descrito neste documento. Você não tem o direito de contratar terceiros, incluindo subsidiárias e afiliadas, para auxiliá-lo na prestação dos Serviços, exceto contratados independentes que sejam pessoas físicas e que exerçam suas funções com base em contrato de prestação de serviços, contratação ou tipo similar de contrato.
2.2. Por meio deste instrumento, a GeoPard concede a Você o direito não exclusivo e intransferível de promover o Produto. Para evitar mal-entendidos, a GeoPard reserva-se o direito de promover o Produto por conta própria ou por meio da contratação de terceiros.
2.3. Ao prestar os Serviços, você concorda em agir de boa-fé. Você deverá limitar suas descrições do Produto às informações de marketing fornecidas por nós e não deverá fazer nenhuma declaração a respeito da GeoPard ou do Produto que seja inconsistente com as informações fornecidas diretamente por nós. Você não está autorizado a celebrar contratos ou acordos em nome da GeoPard ou a criar obrigações da GeoPard para com terceiros.
2.4. API. Você também tem o direito de prestar os Serviços referentes à integração da Interface de Programação de Aplicativos (API) do nosso Produto com sistemas de terceiros (“Integração de API”) ou outros serviços de TI prestados por nós. Caso encontre um cliente em potencial interessado na Integração de API ou em outros serviços de TI prestados pela GeoPard, você deverá nos encaminhar essa oportunidade de negócio diretamente por e-mail ou nos informar sobre suas negociações com esse cliente em potencial o mais breve possível.
Após recebermos informações sobre o potencial cliente e realizarmos os procedimentos que considerarmos necessários em relação a esse potencial cliente (por exemplo, analisá-lo, discuti-lo com você e o potencial cliente, etc.), o potencial cliente será considerado um lead qualificado contratado por você. O lead não será qualificado se já tiver tido relações contratuais com a GeoPard, se a última cooperação da GeoPard com esse cliente tiver ocorrido há menos de doze (12) meses, se já tiver sido contatado anteriormente pela GeoPard ou por outro parceiro deste Programa, ou se estiver atualmente em processo de negociação com a GeoPard.
Para a contratação de clientes para integração de API ou outros serviços de TI, você receberá uma taxa, desde que a GeoPard conclua o contrato com um lead qualificado contratado por você no prazo máximo de um (1) ano a partir da data em que você comunicou pela primeira vez informações sobre o potencial cliente.
Você receberá uma taxa no valor de dez (10) % dos fundos monetários recebidos por nós da cooperação com o cliente potencial qualificado para o uso da Integração de API ou outros serviços de TI por nós prestados durante o ano civil correspondente. A taxa será paga até o décimo quinto (15º) dia do mês subsequente ao término do ano civil correspondente, nos termos aqui previstos. Os pagamentos recebidos de um determinado cliente potencial qualificado serão utilizados para fins de cálculo da taxa por um período máximo de dois (2) anos a partir do primeiro pagamento desse cliente potencial qualificado pela Integração de API ou outros serviços de TI.
Detalhes sobre o envolvimento de clientes para integração de API ou outros serviços de TI são fornecidos no Painel de Controle.

3. Matrícula
3.1. Para se inscrever no Programa e prestar os Serviços, você deverá primeiro preencher e enviar o Formulário de Inscrição disponível no Site. Ao enviar o Formulário de Inscrição, você nos apresenta uma proposta para celebrar o Contrato nos termos aqui descritos.
3.2. O Formulário de Inscrição deverá conter o nome completo da sua empresa, o nome e o endereço de e-mail do seu representante autorizado a nos apresentar a proposta para a celebração do Contrato em seu nome, e o país da sua sede principal. Você também poderá nos fornecer o link do seu website e quaisquer outras informações que julgar conveniente.
3.3. Após analisar o seu Formulário de Inscrição, a GeoPard notificará você sobre a sua aceitação ou rejeição, geralmente dentro de dois (2) dias úteis a partir da data de envio do Formulário de Inscrição. A aceitação do Formulário de Inscrição será considerada como nossa aceitação da sua oferta para celebrar o Contrato.
3.4. O Formulário de Inscrição só será aceito caso Você atenda aos requisitos de elegibilidade aqui previstos. Para fins de verificação do seu atendimento aos requisitos de elegibilidade, poderemos propor a realização de uma entrevista com Você. O formato, a data e o horário da entrevista serão definidos mediante acordo entre as Partes.
3.5. Você está habilitado a prestar os Serviços nos termos do Contrato, desde que cumpra os seguintes requisitos:
a) Você é uma entidade jurídica de acordo com as leis do estado em que está constituída;
b) Seu ramo de atividade é serviços agrícolas, consultoria agrícola, produção de bens agrícolas ou outras atividades na área da agricultura.
3.6. Podemos rejeitar seu Formulário de Inscrição a nosso exclusivo critério, sem necessidade de justificativa.
3.7. Seu formulário de inscrição será rejeitado por qualquer motivo, exceto pelos seguintes:
a) Seu site ou outras mídias pelas quais o Produto será promovido infringem ou podem infringir nossos direitos ou os de terceiros, incluindo, entre outros, direitos de propriedade intelectual;
b) Seu site ou outras mídias pelas quais o Produto será promovido contêm conteúdo obsceno, erótico, pornográfico ou similar, incentivam, descrevem ou promovem o consumo de drogas ilegais, contêm conteúdo de ódio, violência, discriminatório, racista ou ofensivo, promovem atividades ilegais ou violam quaisquer leis aplicáveis, contêm malware, código fraudulento ou enganoso, incluem outros elementos inadequados que sejam determinados como inadequados a nosso exclusivo critério;
c) Você inclui a marca registrada da GeoPard em seu nome de domínio ou título;
d) Seu site ou outras mídias pelas quais o Produto será promovido têm mais de sessenta (60) % de espaço ou conteúdo coberto por anúncios simultaneamente.
3.8. Ao aceitar o Formulário de Inscrição, você receberá um código ou link de indicação exclusivo por e-mail.
3.9. Após a aceitação do Formulário de Inscrição, você deverá nos fornecer seus dados de contato adicionais solicitados por nós (dados bancários, etc.), bem como atualizar esses dados de contato e outras informações inseridas no Formulário de Inscrição periodicamente. Você é totalmente responsável pela exatidão e correção desses dados e arcará com quaisquer custos que possam ser causados pelo descumprimento desta disposição.

4. Envolvimento dos Usuários
4.1. Após a aceitação do Formulário de Inscrição, você estará apto a iniciar a prestação dos Serviços.
4.2. Para envolver os Usuários, você fornece a eles o código ou link de referência que lhe foi emitido.
4.3. Você não está autorizado a utilizar os seguintes meios ou realizar as seguintes ações como parte da prestação dos seus Serviços:
a) usar meios enganosos ou fraudulentos para motivar os Usuários a começarem a usar o Produto;
b) usar spam, anúncios ou criativos enganosos, pop-ups ou pop-unders;
c) usar função de abertura automática, aranhas, robôs;
d) usar fontes que incluímos na nossa lista negra, conforme notificado a Você;
e) utilizar as técnicas e meios técnicos equivalentes aos especificados acima nesta cláusula, exclusivamente para envolver os Usuários de forma ilícita ou maximizar sua Taxa.
4.4. Ao se cadastrar no Produto, o Usuário deverá acessar o site por meio do link de indicação fornecido por Você, inserir o código de indicação no campo específico do formulário de cadastro ou nos informar de qualquer outra forma que você o utilizou.
4.5. O Usuário poderá nos informar que foi contratado por Você em até quatorze (14) dias corridos a partir da data de seu cadastro no Produto. Caso contrário, fica a critério exclusivo da GeoPard considerar ou não tal Usuário para fins de cálculo de Sua Taxa.

5. Materiais promocionais
5.1. Iremos disponibilizar-lhe materiais promocionais para utilização através de correio eletrónico.
5.2. Você não tem o direito de modificar, adaptar, redesenhar, desmontar, ajustar, localizar ou alterar de qualquer forma os Materiais Promocionais, bem como criar novos materiais publicitários utilizando quaisquer materiais, textos, links, palavras, etc., fornecidos pela GeoPard nos termos do Contrato, sem a prévia autorização expressa por escrito da GeoPard, a menos que especifiquemos o contrário nas instruções de uso dos Materiais Promocionais. Qualquer uso desses materiais, incluindo os Materiais Promocionais, deverá estar estritamente em conformidade com o Contrato. Todos os Direitos de Propriedade Intelectual sobre os Materiais Promocionais pertencem e permanecerão com a GeoPard.
5.3. É concedida a você uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para os Materiais Promocionais durante o período de vigência deste Contrato. Os Materiais Promocionais não podem ser utilizados por você ou por terceiros para qualquer finalidade que não seja a prestação dos Serviços.
5.4. Você tem permissão para criar seus próprios Materiais Promocionais, desde que o conteúdo esteja em conformidade com os termos do Contrato e seja previamente aprovado por nós. Por meio deste, você concede todos os direitos, títulos e interesses relativos aos Direitos de Propriedade Intelectual dos Materiais Promocionais criados por você. Os Direitos de Propriedade Intelectual são considerados transferidos para nós a partir do momento da criação dos Materiais Promocionais. Nenhuma taxa adicional será aplicável à transferência dos Direitos de Propriedade Intelectual.

6. Taxa
6.1. Pela prestação dos Serviços, pagaremos a você uma Taxa no valor e de acordo com os termos e condições aqui previstos, com base na sua fatura enviada à GeoPard.
6.2. A Taxa é calculada com base nos pagamentos brutos recebidos dos Usuários durante o Período do Relatório e é devida caso o valor total seja igual ou superior a 300 USD (limite mínimo). Se não houver pagamentos dos Usuários durante o Período do Relatório, Você não terá direito a receber a Taxa. As taxas específicas para o cálculo da Taxa estão definidas na seção específica do Site ou no Painel de Controle. Em caso de conflito entre as taxas especificadas no Site e no Painel de Controle, prevalecerão as taxas do Painel de Controle. Reservamo-nos o direito de alterar unilateralmente o valor da Taxa mediante notificação prévia de trinta (30) dias.
6.3. O pagamento da Taxa será efetuado até o décimo quinto (15º) dia do mês subsequente ao Período de Relatório, desde que a sua fatura tenha sido devidamente enviada à GeoPard até o décimo (10º) dia do mês subsequente ao Período de Relatório. A GeoPard reserva-se o direito de efetuar o pagamento posteriormente, pelo número de dias em que você atrasou o envio da fatura. Tal atraso no pagamento não será considerado mora, e a GeoPard não será responsabilizada por ele.
6.3.1. Você deverá enviar a fatura diretamente à Geopard por e-mail ou outro meio contratual. A fatura deverá conter, no mínimo, o seguinte:
– o nome e a data da fatura, e
– o valor da taxa a pagar (conforme calculado de acordo com o Contrato), e
– os nomes das partes (Você e GeoPard), e
– títulos, sobrenomes, iniciais do seu representante e
– os seus dados bancários relevantes (caso sejam diferentes dos fornecidos ao abrigo do presente Acordo)
6.3.2. A Taxa é paga desde que você tenha atingido o limite mínimo naquele Período de Relatório. A Taxa é paga levando em consideração o valor da Taxa para os Períodos de Relatório nos quais o pagamento não foi efetuado (por exemplo, devido ao não atingimento do limite mínimo, etc.). Os pagamentos recebidos de um determinado Usuário são utilizados para fins de cálculo da Taxa por um período máximo de dois (2) anos a partir do primeiro pagamento desse Usuário.
6.3.3. Se a GeoPard, de boa-fé, contestar qualquer valor devido em uma fatura enviada por Você, a GeoPard notificará Você sobre o fundamento específico da contestação e pagará a parte da Taxa que não for contestada, a menos que a disputa seja resolvida.
6.4. Não serão devidas a Você quaisquer taxas, custos ou outros valores adicionais nos termos do Contrato.
6.5. Você pode acessar a qualquer momento o Painel de Controle onde os Usuários que você interagiu são especificados. Relatórios adicionais sobre sua participação no Programa podem ser fornecidos a nosso critério.
6.6. O valor da taxa é calculado em USD/EUR, dependendo da moeda que for mais conveniente para você. Se a moeda de pagamento não for USD/EUR, converteremos o valor devido utilizando a taxa de conversão adotada pelo Banco Central Europeu no último dia do Período de Relatório a que se refere a taxa.
6.7. A Taxa será paga por meio de transferência bancária ou via PayPal, de acordo com os dados fornecidos por Você. Para evitar mal-entendidos, as Partes compreendem e aceitam que a GeoPard não será responsabilizada por qualquer falha no cumprimento das obrigações de pagamento caso Você não receba a Taxa por motivos alheios ao controle da GeoPard (por exemplo, falha de Você em atualizar os dados bancários, falha do seu banco, banco correspondente, etc.). Caso o pagamento da Taxa seja rejeitado ou atrasado sem culpa nossa, todos os custos adicionais decorrentes disso, bem como de tentativas repetidas de transferência da Taxa, serão de sua inteira responsabilidade, e tal fato não será considerado como descumprimento do Contrato por nossa parte.
6.8. O pagamento será considerado devidamente efetuado no momento em que os fundos forem debitados da conta bancária ou da conta PayPal da GeoPard.
6.9. Cada Parte tem a obrigação de pagar taxas, impostos e outros encargos, incluindo o imposto retido na fonte, sempre que aplicável. Todos os custos, comissões e pagamentos ao banco ou sistema de pagamento associados à transferência da Taxa são de sua responsabilidade e podem ser deduzidos da Taxa, caso sejam pagos pela GeoPard.
6.10. Os serviços não se limitam a um território específico. No entanto, reservamo-nos o direito de limitar a lista de territórios dos Usuários que serão contabilizados para fins de cálculo da Taxa, mediante a publicação dessa lista na seção específica do Site ou no Painel de Controle. Em caso de conflito entre as informações contidas no Site e no Painel de Controle, prevalecerão as informações do Painel de Controle. A lista poderá ser alterada a qualquer momento, mediante notificação prévia de trinta (30) dias.
6.11. A seu pedido, o pagamento da Taxa poderá ser substituído pela adição de Créditos à sua conta no Produto. A quantidade de Créditos fornecida em substituição à Taxa será equivalente à quantidade de Créditos que você poderia adquirir pelo valor da Taxa acumulada, de acordo com o preço dos Créditos no seu plano de assinatura (https://geopard.tech/pricing/Os créditos são concedidos nos mesmos termos e condições do pagamento da taxa, conforme descrito neste documento.

7. Propriedade Intelectual
7.1. Você reconhece que a GeoPard detém todos os Direitos de Propriedade Intelectual sobre o Produto, incluindo direitos autorais, patentes e marcas registradas. A GeoPard também detém todos os direitos sobre todos os Materiais Promocionais, desenvolvimentos, tecnologia, materiais ou documentação (incluindo todos os seus componentes) fornecidos nos termos do Contrato. A GeoPard reserva-se expressamente todos os direitos sobre o Produto e outros objetos de propriedade intelectual não expressamente concedidos a Você nos termos do Contrato.
7.2. Durante a vigência deste Contrato, você nos concede permissão para incluir seu logotipo, nome e marca registrada em uma lista de parceiros no Site e para fins de marketing correspondentes. O consentimento é válido durante o período de vigência deste Contrato.

8. Confidencialidade
8.1. Em relação a este Contrato, uma Parte, incluindo qualquer afiliada ou subsidiária dessa Parte ("Parte Divulgadora"), poderá divulgar ou disponibilizar Informações Confidenciais à outra Parte ("Parte Receptora").
8.2. Informações Confidenciais não incluem informações que a Parte Receptora possa demonstrar, por meio de registros escritos ou outros documentos: (a) eram legitimamente conhecidas pela Parte Receptora, sem restrição de uso ou divulgação, antes de tais informações serem divulgadas ou disponibilizadas à Parte Receptora em conexão com este Contrato; (b) eram ou se tornaram de conhecimento público, exceto pelo descumprimento deste Contrato pela Parte Receptora ou por qualquer um de seus Representantes; (c) foram ou são recebidas pela Parte Receptora em caráter não confidencial de terceiros que não estavam ou não estão, no momento do recebimento, sob qualquer obrigação de manter sua confidencialidade; ou (d) foram ou são desenvolvidas independentemente pela Parte Receptora sem referência ou uso de quaisquer Informações Confidenciais.
8.3. Como condição para receber qualquer divulgação ou acesso a Informações Confidenciais, a Parte Receptora deverá, durante a vigência deste Contrato e por um (1) ano após o término e/ou expiração deste Contrato:
a) não acessar ou usar Informações Confidenciais, exceto quando necessário para exercer seus direitos ou cumprir suas obrigações nos termos e de acordo com este Contrato;
b) exceto conforme permitido e sujeito ao cumprimento da cláusula 8.4 deste instrumento, não divulgar ou permitir o acesso a Informações Confidenciais, exceto aos seus Representantes que: (i) necessitem conhecer tais Informações Confidenciais para fins do exercício dos direitos da Parte Receptora ou do cumprimento de suas obrigações nos termos e de acordo com este Contrato; (ii) tenham sido informados da natureza confidencial das Informações Confidenciais e das obrigações da Parte Receptora nos termos desta cláusula 8.3; e (iii) estejam vinculados por obrigações escritas de confidencialidade e uso restrito que ofereçam, no mínimo, a mesma proteção às Informações Confidenciais que os termos estabelecidos nesta cláusula 8.3;
c) proteger as Informações Confidenciais contra uso, acesso ou divulgação não autorizados, utilizando, no mínimo, o mesmo grau de cuidado que utiliza para proteger suas informações mais sensíveis e, em nenhum caso, um grau de cuidado inferior ao razoável; e
d) garantir que suas afiliadas, subsidiárias ou contrapartes cumpram, e ser responsável e responsabilizada por qualquer descumprimento dos termos desta cláusula 8 por parte delas.
8.4. Caso a Parte Receptora ou terceiros sejam obrigados por lei aplicável a divulgar quaisquer Informações Confidenciais, a Parte Receptora deverá: (a) notificar imediatamente, e antes de tal divulgação, a Parte Divulgadora por escrito, sobre tal exigência, para que a Parte Divulgadora possa buscar uma ordem de proteção ou outra medida judicial, ou renunciar aos seus direitos previstos na cláusula 8.4; e (b) prestar assistência razoável à Parte Divulgadora para que esta se oponha a tal divulgação ou busque uma ordem de proteção ou outras limitações à divulgação. A Parte Receptora deverá divulgar apenas a parte das Informações Confidenciais que for legalmente obrigada a divulgar.

9. Declarações e Garantias
9.1. Você declara e garante que:
9.1.1. Você tem o poder e a autoridade para celebrar este Contrato;
9.1.2. Você não possui nenhum acordo ou entendimento com terceiros que interfira ou possa interferir no cumprimento das obrigações previstas neste Contrato;
9.1.3. Você possui a capacidade adequada para conceder os direitos estabelecidos neste Contrato;
9.1.4. O seu website onde os Materiais Promocionais são publicados cumpre as limitações estabelecidas na cláusula 3.7 deste documento na Data de Entrada em Vigor e cumprirá essa limitação durante toda a vigência do Contrato;
9.1.5. as informações que nos foram fornecidas a respeito de Você e do Seu site são corretas, completas, atuais e fornecidas de maneira adequada;
9.1.6. Você possui as habilidades, o treinamento e a experiência adequados para executar os Serviços de maneira competente e profissional;
9.1.7. Você deverá agir com a devida diligência para salvaguardar os interesses da GeoPard de acordo com este Contrato e quaisquer políticas e procedimentos fornecidos a você pela GeoPard;
9.1.8. Você deverá cumprir todas as leis, normas, regulamentos e ordens aplicáveis de qualquer agência governamental (incluindo qualquer agência reguladora ou quase reguladora), e não deverá violar ou infringir os termos deste Contrato e de quaisquer outros contratos nossos.
9.2. A GeoPard garante que possui plenos poderes e autoridade para celebrar o presente Contrato e tem a capacidade de conceder os direitos aqui descritos.

10. CLÁUSULA "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA"
10.1. O PRODUTO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E A GEOPARD, POR MEIO DESTE, REJEITA TODAS AS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE OUTRA NATUREZA, E A GEOPARD REJEITA ESPECIFICAMENTE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, TITULARIDADE E NÃO VIOLAÇÃO, BEM COMO TODAS AS GARANTIAS DECORRENTES DO CURSO DE NEGOCIAÇÃO, USO OU PRÁTICA COMERCIAL. SEM PREJUÍZO DO ACIMA EXPOSTO, A GEOPARD NÃO OFERECE QUALQUER GARANTIA DE QUE O PRODUTO OU OS RESULTADOS DE SEU USO ATENDERÃO ÀS SUAS NECESSIDADES, ÀS DE SEUS USUÁRIOS OU ÀS DE QUALQUER OUTRA PESSOA, OPERARÁ SEM INTERRUPÇÕES, ALCANÇARÁ QUALQUER RESULTADO PRETENDIDO, SERÁ COMPATÍVEL OU FUNCIONARÁ COM QUALQUER PRODUTO, SISTEMA OU OUTROS SERVIÇOS, OU SERÁ SEGURO, PRECISO, COMPLETO, LIVRE DE CÓDIGO MALICIOSO OU LIVRE DE ERROS.
10.2. Exceto conforme expressamente estabelecido neste Contrato, a Geopard não oferece nenhuma outra garantia, expressa ou implícita, incluindo, sem limitação, quaisquer garantias implícitas de comercialização e/ou adequação a uma finalidade específica.

11. Responsabilidade. Limitação de responsabilidade
11.1. Todas as reclamações dos Usuários devem ser dirigidas diretamente à GeoPard. Caso você receba uma reclamação desse tipo, deverá encaminhá-la para nós imediatamente.
11.2. Nossa responsabilidade se limita aos casos expressamente previstos neste Contrato ou na legislação aplicável. A responsabilidade total e cumulativa da Geopard por danos diretos decorrentes deste Contrato e/ou a ele relacionados não excederá, em hipótese alguma, o valor da taxa paga pela Geopard a você durante o período de seis (6) meses imediatamente anterior à data da reclamação. Não obstante qualquer disposição em contrário neste Contrato, em hipótese alguma a Geopard será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, consequenciais, especiais e/ou punitivos (incluindo, sem limitação, lucros cessantes), mesmo que tenha sido avisada da possibilidade de tais danos.
11.3. Em nenhuma hipótese a GeoPard será responsabilizada ou considerada inadimplente ou violadora deste Contrato por qualquer falha ou atraso no cumprimento de qualquer cláusula aqui prevista, quando e na medida em que tal falha ou atraso for causado por quaisquer circunstâncias fora do controle razoável da GeoPard (“Evento de Força Maior”), incluindo casos fortuitos, inundações, incêndios, terremotos ou explosões, guerras, terrorismo, invasões, tumultos ou outros distúrbios civis, embargos ou bloqueios em vigor na Data de Vigência ou após ela, emergências nacionais ou regionais, greves, paralisações ou reduções de ritmo de trabalho ou outros distúrbios industriais, promulgação de lei ou qualquer ação tomada por uma autoridade governamental ou pública, incluindo a imposição de embargo, restrição à exportação ou importação, cota ou outra restrição ou proibição ou qualquer paralisação total ou parcial do governo, ou escassez nacional ou regional de energia, telecomunicações ou transporte adequados.

12. Duração e Rescisão do Contrato
12.1. O presente Contrato entrará em vigor na Data de Vigência e permanecerá em vigor até que seja rescindido por qualquer uma das Partes, de acordo com os termos deste Contrato.
12.2. Podemos, a nosso exclusivo critério e com efeito imediato mediante notificação por e-mail, suspender este Contrato com possibilidade de rescisão posterior (conforme especificado na cláusula 12.4 deste documento) se:
12.2.1. Você não cumpriu os requisitos listados nas cláusulas 3.7 e 4.3 deste documento;
12.2.2. Você não cumpre os requisitos de elegibilidade listados na cláusula 3.5 deste documento;
12.2.3. Você não cumpre as obrigações de segurança, privacidade e/ou confidencialidade previstas neste Contrato;
12.2.4. Você cometeu outra violação de suas outras obrigações sob este Contrato;
12.2.5. Você age de forma fraudulenta ou ilegal de qualquer maneira, ou não cumpre as leis ou regulamentos aplicáveis;
12.2.6. Você não fornece os Serviços, ou não interagiu com nenhum Usuário nos últimos seis (6) meses;
12.2.7. Você forneceu informações incorretas no Formulário de Matrícula;
12.2.8. Você violar quaisquer outras obrigações previstas neste documento.
12.3. Em caso de suspensão ou rescisão conforme previsto neste instrumento, Você deverá, em qualquer caso, indenizar a GeoPard pelos danos causados pela violação deste Contrato.
12.4. Se uma Parte violar este Contrato e não sanar tal violação dentro de dez (10) dias após o recebimento de notificação por escrito da violação, a Parte lesada poderá rescindir este Contrato mediante notificação por escrito. A rescisão deste Contrato não prejudicará quaisquer outros direitos e recursos que a Parte lesada possa ter nos termos deste Contrato e/ou da lei.
12.5. Qualquer das Partes poderá rescindir o presente Contrato mediante notificação prévia por escrito à outra Parte, enviada no máximo trinta (30) dias antes da data de rescisão.
12.6. Em caso de rescisão conforme previsto na cláusula 12.5 deste documento, pagaremos a Você apenas a Taxa pelos Serviços efetivamente prestados até a data da rescisão, independentemente do limite mínimo. O pagamento dessa Taxa deverá ser efetuado até o décimo quinto (15º) dia do mês subsequente ao Período de Relatório em que a rescisão ocorrer. Com relação aos pagamentos, todas as demais disposições da seção 6 deste documento serão aplicadas.
12.7. Após a rescisão deste Contrato, você deverá imediatamente (i) cessar a prestação dos Serviços e o uso de quaisquer Materiais Promocionais e quaisquer elementos deste, (ii) devolver todas as Informações Confidenciais, Materiais Promocionais, informações dos Usuários e informações relacionadas a potenciais clientes, (iii) deixar de se apresentar como comerciante e promotor do Produto e (iv) pagar-nos todas as taxas, encargos e despesas pendentes incorridos até a data efetiva da rescisão (como quaisquer estornos).
12.8. Independentemente do motivo da rescisão, os direitos e obrigações previstos nas seções intituladas “Confidencialidade”, “Responsabilidade. Limitação de Responsabilidade” e “Disposições Gerais”, juntamente com todas as demais seções deste Contrato que possam ser razoavelmente interpretadas como sobreviventes à rescisão, continuarão a vincular as Partes após a rescisão do Contrato, conforme aqui disposto.

13. Resolução de Controvérsias. Lei aplicável.
13.1. As Partes envidarão esforços para resolver todas as disputas, controvérsias e reclamações que possam surgir em relação à execução, rescisão ou invalidação do Contrato por meio de negociações. A Parte que tiver alguma reclamação e/ou divergência deverá enviar uma mensagem à outra Parte indicando as reclamações e/ou divergências surgidas. A mensagem deve ser enviada para o seguinte endereço de e-mail: para Você – para o e-mail especificado no Formulário de Inscrição; para nós – para info@geopard.tech.
13.2. Qualquer notificação enviada nos termos deste Contrato será considerada notificação válida e seu recebimento será considerado como tendo ocorrido no dia útil seguinte ao dia em que a mensagem de e-mail for enviada.
13.3. A formação, interpretação e execução deste Contrato, bem como quaisquer disputas dele decorrentes, caso não sejam resolvidas por meio de negociação, serão regidas pelas leis substantivas e processuais da Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha, sem levar em consideração suas normas sobre conflitos de leis e, na medida em que forem aplicáveis, pelas leis da Alemanha. A jurisdição e o foro exclusivos para ações relacionadas ao objeto deste Contrato serão os tribunais estaduais e federais localizados na Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha, e você, por meio deste instrumento, submete-se à jurisdição pessoal de tais tribunais. Você, por meio deste instrumento, renuncia a qualquer direito a julgamento por júri em qualquer processo decorrente deste Contrato ou a ele relacionado.

14. Diversos
14.1. O presente Acordo constitui o acordo integral entre as Partes com relação ao objeto específico aqui tratado e substitui todos os acordos anteriores e contemporâneos referentes ao mesmo objeto, salvo disposição em contrário das Partes.
14.2. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada inválida ou inexequível por qualquer motivo, as demais disposições deste Contrato permanecerão em pleno vigor e a disposição inválida ou inexequível será considerada modificada de forma a ser válida e exequível na máxima extensão permitida por lei.
14.3. Em caso de conflito entre as informações contidas neste Contrato, no Site e no Painel de Controle, prevalecerão as informações do Painel de Controle.
14.4. Os títulos das cláusulas deste Contrato são meramente indicativos e não têm efeito legal ou contratual. A palavra “incluindo” significa “incluindo, sem limitação”.
14.5. Concordamos em celebrar o contrato em inglês. O presente Contrato não cria quaisquer direitos de terceiros beneficiários, nem qualquer relação de agência, parceria ou joint venture. Nenhuma disposição do presente Contrato limitará a capacidade de qualquer das Partes de buscar medidas cautelares. Não nos responsabilizamos por falhas ou atrasos no cumprimento de nossas obrigações na medida em que forem causados por circunstâncias fora do nosso controle razoável. Caso você não cumpra o presente Contrato e não tomemos medidas imediatas, isso não significa que estamos renunciando a quaisquer direitos que possamos ter (como o direito de tomar medidas no futuro). Se alguma cláusula específica for considerada inexequível, isso não afetará as demais cláusulas.
14.6. Este Contrato e seus direitos e obrigações aqui previstos não podem ser cedidos por você sem nosso consentimento prévio por escrito, e qualquer tentativa de cessão em violação ao disposto acima será nula e sem efeito. Podemos ceder este Contrato em caso de fusão, aquisição, reorganização ou venda de todos ou substancialmente todos os nossos ativos, ou outra operação legal, sem o seu consentimento. Os termos deste Contrato serão vinculativos para os cessionários.
14.7. Este Contrato poderá ser alterado pela GeoPard a qualquer momento. O Contrato alterado entrará em vigor na data especificada na notificação por e-mail enviada a Você, mas não antes de trinta (30) dias a partir da data dessa notificação. Ao continuar a fornecer os Serviços após a data de entrada em vigor de tais alterações, Você será considerado como tendo aceitado as mesmas. Caso não concorde com as alterações, Você deverá notificar imediatamente a GeoPard e cessar a prestação dos Serviços.
14.8. Quaisquer notificações enviadas por você ou recebidas por você serão enviadas para o endereço de e-mail que você especificou no Formulário de Inscrição.
14.9. Quaisquer notificações à GeoPard deverão ser enviadas para o e-mail info@geopard.tech. Toda a comunicação entre as Partes referente ao Contrato será feita por e-mail.
14.10. Quaisquer outras informações de contato da GeoPard podem ser encontradas em Contate-nos página do site.