Términos y condiciones

Este documento se actualizó por última vez el 7 de diciembre de 2022.

Estos términos y condiciones (“Términos”, “Acuerdo”) constituyen un acuerdo entre FlyPard Analytics GmbH (“FlyPard Analytics GmbH”, “nosotros” o “nuestro”) y usted (“Usuario”, “usted” o “su”). Este Acuerdo establece los términos y condiciones generales de su uso de la plataforma. geopard.tech sitio web y cualquiera de sus productos o servicios (colectivamente, “Sitio web” o “Servicios”). Tenga en cuenta que el uso de nuestra API está cubierto por los Términos de servicio de la API (https://geopard.tech/apiterms/) que son parte integral de este Acuerdo, y al aceptar estos Términos usted también acepta estar sujeto a los Términos de Servicio de API (si corresponde).

1. Cuentas y membresía

Si crea una cuenta en el Sitio Web, usted es responsable de mantener la seguridad de su cuenta y de todas las actividades que se realicen en ella, así como de cualquier otra acción relacionada. Podemos, pero no estamos obligados a, supervisar y revisar las cuentas nuevas antes de que pueda iniciar sesión y utilizar nuestros Servicios. Proporcionar información de contacto falsa de cualquier tipo puede resultar en la cancelación de su cuenta. Debe notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad. No seremos responsables de ningún acto u omisión por su parte, incluidos los daños de cualquier tipo que se deriven de dichos actos u omisiones. Podemos suspender, deshabilitar o eliminar su cuenta (o cualquier parte de ella) si determinamos que ha infringido alguna disposición de este Acuerdo o que su conducta o contenido podría dañar nuestra reputación y prestigio. Si eliminamos su cuenta por los motivos anteriores, no podrá volver a registrarse en nuestros Servicios. Podemos bloquear su dirección de correo electrónico y su dirección IP para impedir futuros registros.

2. Contenido del usuario

2.1. No poseemos ningún dato, información o material que no sea el resultado del uso de los Servicios (“Contenido”) que usted envíe al Sitio Web durante el uso del Servicio. Usted será el único responsable de la exactitud, calidad, integridad, legalidad, fiabilidad, idoneidad y titularidad de la propiedad intelectual o derecho de uso de todo el Contenido enviado. Podemos, pero no estamos obligados a, supervisar y revisar el Contenido del Sitio Web enviado o creado por usted utilizando nuestros Servicios. A menos que usted lo autorice expresamente, su uso del Sitio Web no nos otorga la licencia para proporcionar a otras empresas acceso a sus datos. Sin embargo, usted nos otorga permiso para acceder, copiar, distribuir, almacenar, transmitir, reformatear, mostrar, analizar y ejecutar el Contenido de su cuenta de usuario según sea necesario para proporcionarle los Servicios y para el desarrollo y la producción de otros productos o servicios. Sin limitar ninguna de estas declaraciones o garantías, tenemos el derecho, aunque no la obligación, de, a nuestra entera discreción, rechazar o eliminar cualquier Contenido que, en nuestra opinión razonable, infrinja alguna de nuestras políticas o sea de alguna manera perjudicial u objetable.

2.2. Al aceptar estos Términos, nos otorga permiso para hacer referencias a usted como nuestro cliente en el Sitio web, nuestras redes sociales y en nuestros materiales promocionales con fines de marketing, junto con la colocación de su logotipo, marcas de servicio o marcas comerciales (lo que sea aplicable), o colocar dicha información e imágenes junto con sus Comentarios.

2.3. Si nos proporciona cualquier reseña, comentario, sugerencia o recomendación para mejorar los Servicios (“Comentarios”) en cualquier formato y por cualquier medio, nos otorga además todos los derechos de propiedad intelectual u otros derechos que nos permiten usar, reproducir, ejecutar, mostrar, distribuir, adaptar, modificar, reformatear, crear obras derivadas y explotar comercial o no comercialmente de cualquier manera que consideremos apropiada, todos y cada uno de los Comentarios, y sublicenciar los derechos anteriores, desde el momento en que nos los envíe. Trataremos cualquier Comentario que nos proporcione como no confidencial y no sujeto a derechos de propiedad. Usted declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para enviar los Comentarios y que es una persona autorizada para proporcionarlos en nombre de una entidad legal (si corresponde).

2.4. Nos reservamos el derecho de eliminar sus datos de usuario en los siguientes casos:
(a) usted cambia el alcance de los Servicios recibidos y los datos de usuario cargados previamente exceden el nuevo alcance de los Servicios;
b) rescisión del Acuerdo,
(c) su período de suscripción a los Servicios ha expirado y no ha renovado la suscripción a los Servicios por un nuevo período.
Los datos del usuario se eliminarán dentro de los diez (10) días calendario después del cambio en el alcance de los Servicios, la terminación del Acuerdo o el vencimiento de su suscripción a los Servicios según corresponda.

3. Facturación y pagos

3.1. Usted deberá pagar todas las tarifas o cargos a su cuenta de acuerdo con las tarifas, cargos y términos de facturación vigentes en el momento en que se deba pagar una tarifa o cargo. Si adquiere los Servicios a través de uno de los agentes de distribución de servicios autorizados de FlyPard Analytics GmbH que se enumeran en https://geopard.tech/, entonces el agente de distribución de servicios le emitirá todas las facturas requeridas y usted deberá pagar todos los cargos o tarifas a su cuenta al agente correspondiente. Tenga en cuenta que solo los agentes de distribución de servicios que figuran en https://geopard.tech/ tienen derecho a recibir pagos por los Servicios y no estamos obligados a proporcionarle los Servicios si usted realizó el pago de los Servicios a cualquier tercero que no figure en la lista. https://geopard.tech/. Si la renovación automática está habilitada para los Servicios a los que se ha suscrito, se le cobrará automáticamente de acuerdo con el plazo que seleccionó. El intercambio de datos confidenciales y privados se realiza a través de un canal de comunicación seguro SSL y está cifrado y protegido con firmas digitales. Si, a nuestro juicio, su compra constituye una transacción de alto riesgo, le solicitaremos que nos proporcione una copia de su identificación oficial con fotografía válida y, posiblemente, una copia de un extracto bancario reciente de la tarjeta de crédito o débito utilizada para la compra. Nos reservamos el derecho de cambiar los productos y sus precios en cualquier momento. También nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que nos realice. Podemos, a nuestra entera discreción, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito y/o pedidos que utilicen la misma dirección de facturación y/o envío. En caso de que modifiquemos o cancelemos un pedido, intentaremos notificarle contactándolo por correo electrónico y/o dirección de facturación/número de teléfono proporcionados al momento de realizar el pedido.

3.2. Si, además de los Servicios que le proporcionamos de conformidad con los Términos, desea utilizar nuestros servicios profesionales, es decir, consultas sobre los Servicios, desarrollo, revisión, personalización de los Servicios (sus funciones/elementos específicos) y otros (“Servicios Profesionales”), nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de proporcionárselos. Para obtener los Servicios Profesionales que necesite, deberá enviar el Formulario de Pedido (podemos proporcionarle una plantilla si lo solicita), que forma parte integral de este Acuerdo, o contactarnos por correo electrónico.

4. Exactitud de la información

Ocasionalmente, puede haber información en el sitio web que contenga errores tipográficos, imprecisiones u omisiones relacionadas con promociones y ofertas. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, imprecisión u omisión, así como de modificar o actualizar la información o cancelar pedidos si la información en el sitio web o en cualquier servicio relacionado es inexacta en cualquier momento y sin previo aviso (incluso después de que haya realizado su pedido). No nos comprometemos a actualizar, modificar ni aclarar la información del sitio web, incluyendo, entre otros, la información sobre precios, salvo que la ley lo exija. Ninguna fecha de actualización o modificación especificada en el sitio web debe interpretarse como una indicación de que toda la información en el sitio web o en cualquier servicio relacionado ha sido modificada o actualizada.

5. Copias de seguridad

Realizamos copias de seguridad periódicas del sitio web y su contenido, y nos esforzaremos al máximo para garantizar su integridad y precisión. En caso de fallo del hardware o pérdida de datos, restauraremos las copias de seguridad automáticamente para minimizar el impacto y el tiempo de inactividad.

6. Enlaces a otros sitios web

Aunque este sitio web pueda contener enlaces a otros sitios web, no implicamos, directa ni indirectamente, ninguna aprobación, asociación, patrocinio, respaldo ni afiliación con ningún sitio web enlazado, salvo que se indique expresamente en este documento. Algunos de los enlaces de este sitio web pueden ser enlaces de afiliados. Esto significa que si hace clic en el enlace y compra un artículo, FlyPard Analytics GmbH recibirá una comisión de afiliado. No nos hacemos responsables de examinar ni evaluar, ni garantizamos las ofertas de ninguna empresa o persona, ni el contenido de sus sitios web. No asumimos ninguna responsabilidad por las acciones, productos, servicios ni contenido de terceros. Le recomendamos que revise detenidamente los avisos legales y demás condiciones de uso de cualquier sitio web al que acceda a través de un enlace desde este sitio web. El acceso a cualquier otro sitio web externo a través de un enlace desde este sitio web es bajo su propia responsabilidad.

7. Usos prohibidos

7.1. Además de otros términos establecidos en el Acuerdo, se le prohíbe usar el Sitio web, los Servicios o su Contenido: (a) para cualquier propósito ilegal; (b) para solicitar a otros que realicen o participen en cualquier acto ilegal; (c) para violar cualquier reglamento, norma, ley u ordenanza local, internacional, federal, provincial o estatal; (d) para infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de otros; (e) para acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar por motivos de género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) para enviar información falsa o engañosa; (g) para cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que pueda o vaya a usarse de cualquier manera que afecte la funcionalidad u operación del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet; (h) para recopilar o rastrear la información personal de otros; (i) enviar spam, realizar suplantación de identidad (phishing), pharming, pretexting, usar arañas web, rastrear o extraer datos; (j) con fines obscenos o inmorales; o (k) interferir o eludir las funciones de seguridad del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet. Nos reservamos el derecho de cancelar su uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por infringir cualquiera de los usos prohibidos.

7.2. Al utilizar los Servicios, usted no deberá ni permitirá que ninguna otra persona:
(a) acceder o utilizar los Servicios o su Contenido de manera distinta a la de sus actividades comerciales habituales, salvo que esté expresamente permitido por este Acuerdo;
(b) utilizar los Servicios, los resultados del uso de los Servicios y cualquier propiedad intelectual y datos relacionados con ellos para entrenar cualquier modelo informático o red neuronal o realizar cualquier otra actividad con el propósito de construir o replicar la propiedad intelectual de terceros o los resultados de su uso, los Servicios o los servicios de terceros, los resultados de su uso, los datos recibidos de la interfaz, realizar funciones y características disponibles en la interfaz directa o indirectamente, el Contenido de los Servicios;
(c) copiar, modificar o crear obras derivadas o mejoras de los Servicios o su Contenido;
(d) alquilar, arrendar, prestar, vender, sublicenciar, ceder, distribuir, publicar, transferir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier Servicio o su Contenido a cualquier persona, incluso en o en conexión con Internet o cualquier tiempo compartido, oficina de servicios, software como servicio, nube u otra tecnología o servicio;
(e) realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, decodificar, adaptar o intentar de cualquier otra forma obtener acceso al código fuente de los Servicios o su Contenido, en su totalidad o en parte;
(f) ingresar, cargar, transmitir o proporcionar de cualquier otra manera a través de los Servicios, cualquier información o material que sea ilegal o perjudicial, o que contenga, transmita o active cualquier software, hardware u otra tecnología, dispositivo o medio, incluidos cualquier virus, gusano, malware u otro código informático malicioso;
(g) dañar, destruir, interrumpir, deshabilitar, deteriorar, interferir o impedir o perjudicar de cualquier manera los Servicios, en su totalidad o en parte;
(h) acceder o utilizar los Servicios o su Contenido de cualquier manera o para cualquier propósito que infrinja, se apropie indebidamente o viole de otro modo cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier tercero, o que viole cualquier ley aplicable.

8. Derechos de propiedad intelectual

8.1. Este Acuerdo no le transfiere ningún derecho de propiedad intelectual perteneciente a FlyPard Analytics GmbH ni a terceros, y todos los derechos, títulos e intereses sobre dicha propiedad permanecerán (entre las partes) exclusivamente en poder de FlyPard Analytics GmbH. Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con nuestro sitio web o servicios son marcas comerciales o marcas registradas de FlyPard Analytics GmbH o de sus licenciantes. Otras marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con nuestro sitio web o servicios pueden ser marcas comerciales de otros terceros. El uso que usted haga de nuestro sitio web y servicios no le otorga ningún derecho ni licencia para reproducir ni utilizar de ninguna otra forma las marcas comerciales de FlyPard Analytics GmbH ni de terceros.

8.2. Todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios Profesionales y sus entregables, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados, pertenecen y seguirán perteneciendo a FlyPard Analytics GmbH. El Cliente no tiene ningún derecho, licencia ni autorización con respecto a los Servicios Profesionales ni a sus entregables, salvo que se estipule lo contrario en el Formulario de Pedido o en cualquier otro documento pertinente.
El Cliente recibe el derecho limitado a utilizar los Servicios Profesionales para sus necesidades. Los Servicios Profesionales se consideran parte de los Servicios de FlyPard Analytics GmbH y se proporcionan al Cliente, quien deberá utilizarlos bajo las mismas condiciones que los Servicios de FlyPard Analytics GmbH.

9. Exclusión de garantía

Usted acepta que el uso de nuestro sitio web o servicios es bajo su propio riesgo. Usted acepta que dicho servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". Renunciamos expresamente a todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. No garantizamos que los servicios cumplan con sus requisitos, ni que el servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores; tampoco garantizamos los resultados que se puedan obtener del uso del servicio, ni la exactitud o fiabilidad de la información obtenida a través del servicio, ni que se corrijan los defectos del servicio. Usted comprende y acepta que cualquier material o dato descargado u obtenido de otro modo a través del uso del servicio se realiza bajo su propia discreción y riesgo, y que usted será el único responsable de cualquier daño a su sistema informático o pérdida de datos que resulte de la descarga de dicho material o datos. No ofrecemos ninguna garantía con respecto a los bienes o servicios comprados u obtenidos a través del servicio ni a las transacciones realizadas a través del mismo. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, que usted obtenga de nosotros o a través del Servicio, creará garantía alguna que no esté expresamente estipulada en este documento. El asesoramiento proporcionado en este sitio web no le exime de realizar sus propias comprobaciones sobre nuestro asesoramiento más reciente, nuestros servicios y productos, con el fin de determinar su idoneidad para los procesos y propósitos previstos.

10. Limitación de responsabilidad

10.1. No habrá responsabilidad por el contenido de nuestro sitio web o servicios. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso FlyPard Analytics GmbH, sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, agentes, proveedores o licenciantes serán responsables ante ninguna persona por (a): cualquier daño indirecto, incidental, especial, punitivo, de cobertura o consecuencial (incluidos, sin limitación, daños por pérdida de ganancias, ingresos, ventas, fondo de comercio, uso o contenido, impacto en el negocio, interrupción del negocio, pérdida de ahorros previstos, pérdida de oportunidad de negocio) cualquiera que sea la causa, bajo cualquier teoría de responsabilidad, incluyendo, sin limitación, contrato, agravio, garantía, incumplimiento de deber legal, negligencia o de otro modo, incluso si FlyPard Analytics GmbH ha sido advertida sobre la posibilidad de tales daños o podría haber previsto tales daños. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad total de FlyPard Analytics GmbH y sus filiales, directivos, empleados, agentes, proveedores y licenciantes, en relación con los servicios, se limitará a la mayor de las siguientes cantidades: un dólar estadounidense o cualquier cantidad efectivamente pagada en efectivo por usted a FlyPard Analytics GmbH durante el mes anterior al primer evento o circunstancia que origine dicha responsabilidad. Estas limitaciones y exclusiones también se aplicarán si esta solución no le compensa íntegramente por las pérdidas sufridas o si no cumple su propósito esencial.

10.2. Usted tiene y conservará la responsabilidad exclusiva de: (a) todo su Contenido y su uso; (b) toda la información, instrucciones y materiales proporcionados por usted o en su nombre en relación con los Servicios; (c) su infraestructura de tecnología de la información, incluyendo computadoras, software, bases de datos, sistemas electrónicos (incluidos sistemas de gestión de bases de datos) y redes, ya sea operada directamente por usted o a través del uso de servicios de terceros; (d) la seguridad y el uso de su cuenta y sus credenciales de acceso; y (e) todo acceso y uso de los Servicios y su Contenido a través de su cuenta, incluido el uso de los Servicios que viole estos Términos; (f) infracciones de derechos de terceros resultantes de su uso de los Servicios y su Contenido.

11. Indemnización

Usted acepta indemnizar y mantener indemne a FlyPard Analytics GmbH y sus afiliados, directores, funcionarios, empleados y agentes frente a cualquier responsabilidad, pérdida, daño o costo, incluidos los honorarios razonables de abogados, incurridos en relación con o derivados de cualquier alegación, reclamación, acción, disputa o demanda de terceros presentada contra cualquiera de ellos como resultado de o en relación con su Contenido, su uso del Sitio web o los Servicios, los asuntos de los que usted conserva la responsabilidad exclusiva o cualquier mala conducta intencional de su parte, incluido su uso prohibido de los Servicios como se describe en la cláusula 7.2 del presente documento.

12. Divisibilidad

Todos los derechos y restricciones contenidos en este Acuerdo podrán ejercerse y serán aplicables y vinculantes únicamente en la medida en que no infrinjan ninguna ley aplicable y se limitarán en la medida necesaria para que no invaliden, hagan inaplicable o ilegal este Acuerdo. Si alguna disposición o parte de alguna disposición de este Acuerdo fuera declarada ilegal, inválida o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, las partes acuerdan que las disposiciones o partes restantes constituirán su acuerdo con respecto al objeto del presente, y dichas disposiciones o partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

13. Resolución de controversias

La formación, interpretación y ejecución del presente Contrato, así como cualquier controversia que surja del mismo, se regirán por las leyes sustantivas y procesales de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes ni la legislación aplicable, y, en la medida en que sea pertinente, por las leyes de Alemania. La jurisdicción y competencia exclusivas para las acciones relacionadas con el objeto del presente Contrato corresponderán a los tribunales estatales y federales ubicados en Renania del Norte-Westfalia, Alemania, y usted se somete expresamente a la jurisdicción personal de dichos tribunales. Por la presente, usted renuncia a su derecho a un juicio por jurado en cualquier procedimiento que surja de este Contrato o esté relacionado con él. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplica al presente Contrato.

14. Tarea

Usted no podrá ceder, revender, sublicenciar ni transferir o delegar de ninguna otra forma sus derechos u obligaciones derivados del presente contrato, en su totalidad o en parte, sin nuestro consentimiento previo por escrito, el cual será otorgado a nuestra entera discreción y sin obligación alguna; cualquier cesión o transferencia de este tipo será nula y sin efecto. Nosotros podremos ceder cualquiera de nuestros derechos u obligaciones derivados del presente contrato, en su totalidad o en parte, a cualquier tercero como parte de la venta de la totalidad o de la mayor parte de nuestros activos o acciones, o como parte de una fusión.

15. Cambios y modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar este Acuerdo o sus políticas relacionadas con el Sitio Web o los Servicios en cualquier momento. Dichas modificaciones entrarán en vigor al publicarse una versión actualizada de este Acuerdo en el Sitio Web. Al hacerlo, actualizaremos la fecha en la parte superior de esta página. El uso continuado del Sitio Web después de dichas modificaciones constituirá su consentimiento a las mismas.

16. Terminación

16.1. El plazo de este Acuerdo comenzará en la fecha de aceptación de los términos del Acuerdo por usted y continuará hasta que sea rescindido por cualquiera de las Partes.
16.2. Podemos, a nuestra entera discreción y con efecto inmediato, mediante notificación por correo electrónico, suspender este Acuerdo con la posibilidad de una posterior rescisión si usted incumple cualquiera de sus obligaciones aquí estipuladas y no subsana el incumplimiento dentro de los treinta (30) días calendario a partir de la recepción de la notificación escrita de incumplimiento.
16.3. Cualquiera de las Partes podrá rescindir este Acuerdo mediante notificación previa por escrito a la otra Parte enviada con una antelación no inferior a treinta (30) días antes de la fecha de rescisión.
16.4. Al finalizar este Acuerdo, usted deberá inmediatamente (i) cesar el uso de los Servicios, (ii) pagarnos todos los honorarios, cargos y gastos pendientes incurridos hasta la fecha de finalización, (iii) perder el acceso al contenido del Usuario (su contenido de Usuario será eliminado).

17. Aceptación de estos términos

Usted reconoce haber leído este Acuerdo y acepta todos sus términos y condiciones. Al utilizar el Sitio Web o sus Servicios, usted acepta regirse por este Acuerdo. Si no acepta cumplir con los términos de este Acuerdo, no está autorizado a utilizar ni acceder al Sitio Web ni a sus Servicios.

18. Cómo contactarnos

Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, por favor Contáctanos.