Услови и одредбе

Овај документ је последњи пут ажуриран 7. децембра 2022. године.

Ови услови коришћења (“Услови”, “Уговор”) представљају уговор између FlyPard Analytics GmbH (“FlyPard Analytics GmbH”, “нас”, “ми” или “наш”) и вас (“Корисник”, “ви” или “ваш”). Овај Уговор утврђује опште услове коришћења geopard.tech веб-сајт и било који његов производ или услуга (заједнички, “Веб-сајт” или “Услуге”). Имајте у виду да је коришћење нашег API-ја покривено Условима коришћења API-ја (https://geopard.tech/apiterms/) који су саставни део овог Уговора, а прихватањем ових Услова такође пристајете да будете обавезни Условима коришћења АПИ-ја (ако је применљиво).

1. Рачуни и чланство

Ако креирате налог на Веб-сајту, одговорни сте за одржавање безбедности вашег налога и у потпуности сте одговорни за све активности које се дешавају у оквиру налога и све друге радње предузете у вези са њим. Можемо, али нисмо обавезни, да пратимо и прегледамо нове налоге пре него што се пријавите и користите наше Услуге. Давање лажних контакт информација било које врсте може довести до укидања вашег налога. Морате нас одмах обавестити о свакој неовлашћеној употреби вашег налога или било каквим другим кршењима безбедности. Нећемо бити одговорни за било какве ваше радње или пропусте, укључујући било какву штету било које врсте насталу као резултат таквих радњи или пропуста. Можемо суспендовати, онемогућити или избрисати ваш налог (или било који његов део) ако утврдимо да сте прекршили било коју одредбу овог Уговора или да би ваше понашање или садржај могли да оштете наш углед и добру вољу. Ако избришемо ваш налог из горе наведених разлога, не можете се поново регистровати за наше Услуге. Можемо блокирати вашу адресу е-поште и адресу интернет протокола како бисмо спречили даљу регистрацију.

2. Кориснички садржај

2.1. Не поседујемо никакве податке, информације или материјале осим резултата коришћења Услуга (“Садржај”) које достављате на Веб локацију током коришћења Услуге. Ви сте искључиво одговорни за тачност, квалитет, интегритет, законитост, поузданост, прикладност и власништво над интелектуалном својином или право на коришћење целокупног достављеног Садржаја. Можемо, али нисмо обавезни да, пратимо и прегледамо Садржај на Веб локацији који сте доставили или креирали користећи наше Услуге. Осим ако нам то посебно не дозволите, ваше коришћење Веб локације не даје нам лиценцу да другим компанијама омогућимо приступ вашим подацима. Али, ви нам дајете дозволу да приступамо, копирамо, дистрибуирамо, чувамо, преносимо, преформатирамо, приказујемо, анализирамо и извршавамо Садржај вашег корисничког налога како је потребно у сврху пружања Услуга вама и за развој, производњу других производа или услуга. Без ограничавања било које од тих изјава или гаранција, имамо право, иако не и обавезу, да, по сопственом нахођењу, одбијемо или уклонимо било који Садржај који, по нашем разумном мишљењу, крши било коју од наших политика или је на било који начин штетан или неприхватљив.

2.2. Прихватањем ових Услова, дајете нам дозволу да вас помињемо као нашег клијента на Веб-сајту, нашим друштвеним мрежама и у нашим промотивним материјалима у маркетиншке сврхе, заједно са постављањем вашег логотипа, услужних знакова или заштитних знакова (шта год да је применљиво), или да поставимо такве информације и слике заједно са вашим повратним информацијама.

2.3. Ако нам пружите било какву рецензију, повратне информације, коментар, сугестије или препоруке за побољшање, у вези са Услугама (“Повратне информације”) у било ком облику и на било који начин, онда нам додатно дајете сва права интелектуалне својине или друга права која нам омогућавају да користимо, репродукујемо, изводимо, приказујемо, дистрибуирамо, прилагођавамо, модификујемо, преформатирамо, креирамо изведена дела и на други начин комерцијално или некомерцијално искоришћавамо на било који начин који сматрамо прикладним, све Повратне информације, и да подлиценцирамо горе наведена права, од тренутка када нам пошаљете такве Повратне информације. Сваке Повратне информације које нам пружите третираћемо као неповерљиве и невласничке. Изјављујете и гарантујете да имате сва права потребна за слање Повратних информација и да сте овлашћено лице да пружите Повратне информације у име правног лица (ако је применљиво).

2.4. Задржавамо право да обришемо ваше корисничке податке у следећим случајевима:
(а) промените обим примљених Услуга, а претходно отпремљени кориснички подаци превазилазе нови обим Услуга;
(б) раскид Уговора,
(ц) ваш период претплате на Услуге је истекао, а нисте обновили претплату на Услуге за нови период.
Кориснички подаци морају бити обрисани у року од десет (10) календарских дана након промене обима Услуга, раскида Уговора или истека ваше претплате на Услуге, сходно томе.

3. Наплата и плаћања

3.1. Дужни сте да платите све накнаде или трошкове на свој рачун у складу са накнадама, трошковима и условима наплате који важе у тренутку када накнада или трошак доспева и доспева на плаћање. Ако купите Услуге преко једног од овлашћених агената за дистрибуцију услуга компаније FlyPard Analytics GmbH, као што је наведено на https://geopard.tech/, агент за дистрибуцију услуга ће вам издати све потребне фактуре и ви ћете платити све накнаде или трошкове на ваш рачун одговарајућем агенту. Имајте у виду да само агенти за дистрибуцију услуга наведени на https://geopard.tech/ имате право да примате уплате за Услуге и нисмо обавезни да вам пружимо Услуге ако сте извршили уплату за Услуге било којој трећој страни која није наведена на https://geopard.tech/. Ако је аутоматско обнављање омогућено за Услуге на које сте се претплатили, биће вам аутоматски наплаћено у складу са изабраним периодом. Размена осетљивих и приватних података одвија се преко SSL заштићеног комуникационог канала и шифрована је и заштићена дигиталним потписима. Ако, по нашој процени, ваша куповина представља трансакцију високог ризика, захтеваћемо од вас да нам доставите копију вашег важећег документа са фотографијом издатог од стране владе, и евентуално копију недавног извода из банке за кредитну или дебитну картицу која је коришћена за куповину. Задржавамо право да променимо производе и цене производа у било ком тренутку. Такође задржавамо право да одбијемо било коју поруџбину коју направите код нас. Можемо, по сопственом нахођењу, ограничити или отказати количине купљене по особи, по домаћинству или по поруџбини. Ова ограничења могу укључивати поруџбине направљене од стране или под истим корисничким налогом, истом кредитном картицом и/или поруџбине које користе исту адресу за наплату и/или испоруку. У случају да променимо или откажемо поруџбину, можемо покушати да вас обавестимо контактирањем на имејл и/или адресу за наплату/број телефона који сте навели приликом извршења поруџбине.

3.2. Уколико, поред обима Услуга које вам пружамо у складу са Условима, желите да користите наше професионалне услуге, тј. консултације у вези са Услугама, развој, ревизију, прилагођавање Услуга (његових специфичних функција/елемената) и друго (“Професионалне услуге”) за ваше потребе, задржавамо право, али немамо обавезу да вам пружимо Професионалне услуге. Да бисте добили Професионалне услуге у обиму који вам је потребан, потребно је да поднесете Образац за поруџбину (шаблон можемо дати од нас на захтев), који је саставни део овог Уговора, или нас контактирајте путем е-поште.

4. Тачност информација

Повремено на Веб-сајту могу постојати информације које садрже типографске грешке, нетачности или пропусте који се могу односити на промоције и понуде. Задржавамо право да исправимо све грешке, нетачности или пропусте, као и да променимо или ажурирамо информације или откажемо поруџбине ако су било које информације на Веб-сајту или било којој повезаној Услузи нетачне у било ком тренутку без претходне најаве (укључујући и након што сте послали поруџбину). Не преузимамо никакву обавезу да ажурирамо, мењамо или разјашњавамо информације на Веб-сајту, укључујући, без ограничења, информације о ценама, осим ако то није прописано законом. Ниједан наведени датум ажурирања или освежавања који се примењује на Веб-сајту не треба тумачити као показатељ да су све информације на Веб-сајту или било којој повезаној Услузи измењене или ажуриране.

5. Резервне копије

Редовно правимо резервне копије веб-сајта и садржаја и учинићемо све што је у нашој моћи да осигурамо потпуност и тачност тих резервних копија. У случају квара хардвера или губитка података, аутоматски ћемо вратити резервне копије како бисмо смањили утицај и застој.

6. Линкови ка другим веб-сајтовима

Иако ова веб страница може да садржи линкове ка другим веб страницама, ми не имплицирамо, директно или индиректно, било какво одобрење, повезивање, спонзорство, подршку или повезаност са било којом повезаном веб страницом, осим ако није другачије наведено овде. Неке од веза на веб страници могу бити “партнерске везе”. То значи да ако кликнете на везу и купите артикал, FlyPard Analytics GmbH ће добити партнерску провизију. Нисмо одговорни за испитивање или процену, и не гарантујемо за понуде било којих предузећа или појединаца или садржај њихових веб страница. Не преузимамо никакву одговорност за радње, производе, услуге и садржај било којих других трећих страна. Пажљиво треба да прегледате правне изјаве и друге услове коришћења било које веб странице којој приступате преко везе са ове веб странице. Ваше повезивање ка било којој другој веб страници ван сајта је на ваш сопствени ризик.

7. Забрањене употребе

7.1. Поред осталих услова наведених у Уговору, забрањено вам је коришћење Веб странице, Услуга или њеног Садржаја: (а) у било коју незакониту сврху; (б) да наговарате друге да извршавају или учествују у било каквим незаконитим радњама; (ц) да кршите било које међународне, савезне, покрајинске или државне прописе, правила, законе или локалне уредбе; (д) да кршите или повређујете наша права интелектуалне својине или права интелектуалне својине других; (е) да узнемирате, злостављате, вређате, наносите штету, клеветате, омаловажавате, застрашујете или дискриминишете на основу пола, сексуалне оријентације, религије, етничке припадности, расе, старости, националног порекла или инвалидитета; (ф) да достављате лажне или обмањујуће информације; (г) да отпремате или преносите вирусе или било коју другу врсту злонамерног кода који ће или може бити коришћен на било који начин који ће утицати на функционалност или рад Услуге или било које повезане веб странице, других веб страница или Интернета; (х) да прикупљате или пратите личне податке других; (и) да шаљете спам, фишинг, фарм, изговор, паук, пузање или скрејпинг; (ј) у било коју непристојну или неморалну сврху; или (к) да ометате или заобилазите безбедносне функције Услуге или било које повезане веб странице, других веб страница или Интернета. Задржавамо право да прекинемо ваше коришћење Услуге или било које повезане веб странице због кршења било које забрањене употребе.

7.2. Приликом коришћења Услуга не смете нити ћете дозволити било којој другој особи да:
(а) приступати или користити Услуге или њихов Садржај осим у оквиру ваших редовних пословних активности, осим ако је то изричито дозвољено овим Уговором;
(б) користити Услуге, резултате коришћења Услуга и било коју интелектуалну својину и податке који се на њих односе за обучавање било којих рачунарских модела или неуронских мрежа или обављати било које друге активности у сврху изградње или реплицирања интелектуалне својине треће стране или резултата њене употребе, Услуга или услуга треће стране, резултата њене употребе, података примљених из интерфејса, обављања функција и карактеристика доступних у интерфејсу директно или индиректно, Садржаја Услуга;
(ц) копирати, мењати или креирати изведена дела или побољшања Услуга или њиховог Садржаја;
(д) изнајмљивати, давати у закуп, позајмљивати, продавати, подлиценцирати, додељивати, дистрибуирати, објављивати, преносити или на други начин стављати на располагање било које Услуге или њихов Садржај било којој особи, укључујући на или у вези са интернетом или било којим дељењем времена, сервисним бироом, софтвером као услугом, облаком или другом технологијом или услугом;
(e) вршити обрнути инжењеринг, растављати, декомпилирати, декодирати, прилагођавати или на други начин покушавати да изведете или добијете приступ изворном коду Услуга или њиховог Садржаја, у целини или делимично;
(ф) уносити, отпремати, преносити или на други начин пружати Услугама или путем њих било какве информације или материјале који су незаконити или штетни, или садржати, преносити или активирати било који софтвер, хардвер или другу технологију, уређај или средство, укључујући било који вирус, црва, малвер или други злонамерни рачунарски код;
(г) оштетити, уништити, ометати, онемогућити, погоршати, ометати или на било који други начин ометати или наносити штету Услугама, у целини или делимично;
(х) приступати или користити Услуге или њихов Садржај на било који начин или у било коју сврху која крши, злоупотребљава или на други начин крши било која права интелектуалне својине или друга права било које треће стране, или која крши било који важећи закон.

8. Права интелектуалне својине

8.1. Овим Уговором се не преноси на вас било каква интелектуална својина у власништву FlyPard Analytics GmbH или трећих страна, и сва права, власништва и интереси у и на таквој имовини остаће (између страна) искључиво код FlyPard Analytics GmbH. Сви заштитни знакови, услужни знакови, графика и логотипи који се користе у вези са нашом веб страницом или услугама су заштитни знакови или регистровани заштитни знакови FlyPard Analytics GmbH или даваоца лиценци FlyPard Analytics GmbH. Остали заштитни знакови, услужни знакови, графика и логотипи који се користе у вези са нашом веб страницом или услугама могу бити заштитни знакови других трећих страна. Ваше коришћење наше веб странице и услуга не даје вам никакво право или лиценцу да репродукујете или на други начин користите било који заштитни знак FlyPard Analytics GmbH или трећих страна.

8.2. Сва права, власништво и интереси у вези са Професионалним услугама и њиховим резултатима, укључујући сва права интелектуалне својине у вези са њима, јесу и остаће у власништву FlyPard Analytics GmbH. Купац нема никаква права, лиценцу или овлашћења у вези са било којом од Професионалних услуга или њихових резултата, осим ако није другачије наведено у Наруџбеници или било ком другом релевантном документу.
Корисник добија ограничено право да користи Професионалне услуге за своје потребе. Професионалне услуге ће се сматрати делом Услуга FlyPard Analytics GmbH и пружају се Кориснику, а он ће их користити под истим условима коришћења као и Услуге FlyPard Analytics GmbH.

9. Одрицање од гаранције

Слажете се да је коришћење нашег веб-сајта или услуга искључиво на ваш сопствени ризик. Слажете се да се таква услуга пружа “каква јесте” и “како је доступна”. Изричито се одричемо свих гаранција било које врсте, било изричитих или подразумеваних, укључујући, али не ограничавајући се на подразумеване гаранције продајности, подобности за одређену сврху и неповреде права. Не гарантујемо да ће Услуге испунити ваше захтеве или да ће Услуга бити непрекидна, благовремена, безбедна или без грешака; нити гарантујемо резултате који се могу добити коришћењем Услуге или тачност или поузданост било које информације добијене путем Услуге или да ће недостаци у Услузи бити исправљени. Разумете и слажете се да се било који материјал и/или подаци преузети или на други начин добијени коришћењем Услуге преузимају на ваш сопствени ризик и да ћете бити искључиво одговорни за било какву штету на вашем рачунарском систему или губитак података који произилази из преузимања таквог материјала и/или података. Не гарантујемо било коју робу или услуге купљене или добијене путем Услуге или било које трансакције закључене путем Услуге. Ниједан савет или информација, усмена или писмена, коју добијете од нас или путем Услуге неће створити никакву гаранцију која није изричито наведена овде. Савети дати на овој веб страници не ослобађају вас обавезе да сами проверите наше најновије савете, наше услуге и производе, у погледу њихове погодности за предвиђене процесе и сврхе.

10. Ограничење одговорности

10.1. Не постоји одговорност за садржај наше веб странице или услуга. У највећој мери дозвољеној важећим законом, ни у ком случају FlyPard Analytics GmbH, његове филијале, службеници, директори, запослени, агенти, добављачи или даваоци лиценци неће бити одговорни било којој особи за (а): било какву индиректну, случајну, посебну, казнену, покриће или последичну штету (укључујући, без ограничења, штету за изгубљену добит, приход, продају, репутацију, коришћење или садржај, утицај на пословање, прекид пословања, губитак очекиваних уштеда, губитак пословне прилике) без обзира на узрок, по било којој теорији одговорности, укључујући, без ограничења, уговор, деликт, гаранцију, кршење законске дужности, немар или на други начин, чак и ако је FlyPard Analytics GmbH био обавештен о могућности такве штете или је могао предвидети такву штету. У највећој мери дозвољеној важећим законом, укупна одговорност компаније FlyPard Analytics GmbH и њених филијала, службеника, запослених, агената, добављача и даваоца лиценци, у вези са услугама, биће ограничена на износ већи од једног долара или било ког износа који сте стварно платили у готовини компанији FlyPard Analytics GmbH за претходни једномесечни период пре првог догађаја или појаве која је довела до такве одговорности. Ограничења и изузећа се такође примењују ако вам овај правни лек не надокнади у потпуности било какве губитке или не испуни своју основну сврху.

10.2. Ви имате и задржаћете искључиву одговорност за: (а) сав ваш Садржај и његово коришћење; (б) све информације, упутства и материјале које сте ви или неко у ваше име пружили у вези са Услугама; (ц) вашу информационо-технолошку инфраструктуру, укључујући рачунаре, софтвер, базе података, електронске системе (укључујући системе за управљање базама података) и мреже, без обзира да ли њима управљате директно ви или путем коришћења услуга трећих страна; (д) безбедност и коришћење вашег налога и његове приступне акредитиве; и (е) сав приступ и коришћење Услуга и њиховог Садржаја путем вашег налога, укључујући коришћење Услуга које крше ове Услове; (ф) кршења права трећих страна настала услед вашег коришћења Услуга, њиховог Садржаја.

11. Обезбеђење штете

Слажете се да обештетите и заштитите FlyPard Analytics GmbH и његове филијале, директоре, службенике, запослене и агенте од било какве одговорности, губитака, штета или трошкова, укључујући разумне адвокатске трошкове, настале у вези са или произилазе из било каквих тврдњи, потраживања, тужби, спорова или захтева трећих лица поднетих против било ког од њих као резултат или у вези са вашим Садржајем, вашим коришћењем Веб странице или Услуга, питањима за која сте искључиво одговорни или било каквим намерним недоличним понашањем са ваше стране, укључујући ваше забрањено коришћење Услуга како је описано у клаузули 7.2 овде.

12. Одвојивост

Сва права и ограничења садржана у овом Уговору могу се користити и биће применљива и обавезујућа само у мери у којој не крше било који важећи закон и намењена су да буду ограничена у мери која је неопходна да не учине овај Уговор незаконитим, неважећим или неизвршивим. Ако било која одредба или део било које одредбе овог Уговора буде проглашена незаконитом, неважећом или неизвршивом од стране надлежног суда, намера је страна да преостале одредбе или њихови делови представљају њихов споразум у вези са предметом овог уговора, а све такве преостале одредбе или њихови делови остају на снази.

13. Решавање спорова

На састављање, тумачење и извршење овог Уговора и све спорове који из њега произилазе примењују се материјални и процесни закони Северне Рајне-Вестфалије, Немачка, без обзира на њена правила о сукобу или избору права и, у мери у којој је то применљиво, закони Немачке. Искључива надлежност и место за вођење поступака у вези са предметом овог уговора јесу државни и савезни судови који се налазе у Северној Рајни-Вестфалији, Немачка, и ви се овим потчињавате личној надлежности тих судова. Овим се одричете сваког права на суђење пред поротом у било ком поступку који произилази из или је у вези са овим Уговором. Конвенција Уједињених нација о уговорима о међународној продаји робе се не примењује на овај Уговор.

14. Задатак

Не смете уступати, препродавати, подлиценцирати или на други начин преносити или делегирати било које од ваших права или обавеза из овог уговора, у целини или делимично, без наше претходне писмене сагласности, која ће бити по нашем сопственом нахођењу и без обавезе; свака таква уступања или пренос биће ништавна. Слободни смо да уступимо било које од својих права или обавеза из овог уговора, у целини или делимично, било којој трећој страни као део продаје целокупне или значајне делатности наше имовине или акција или као део спајања.

15. Измене и допуне

Задржавамо право да изменимо овај Уговор или његове политике које се односе на Веб локацију или Услуге у било ком тренутку, а измена ступа на снагу објављивањем ажуриране верзије овог Уговора на Веб локацији. Када то учинимо, ревидираћемо датум ажурирања на врху ове странице. Даљи приступ Веб локацији након било каквих таквих промена представљаће ваш пристанак на такве промене.

16. Раскид

16.1. Рок важења овог Уговора почиње да важи од дана када прихватите услове Уговора од стране вас и траје док га било која од Уговорних страна не раскине.
16.2. Можемо, по сопственом нахођењу, са тренутним дејством обавештавањем путем е-поште, суспендовати овај Уговор са могућношћу даљег раскида ако прекршите било коју од својих обавеза предвиђених овде и не отклоните прекршај у року од тридесет (30) календарских дана од пријема писаног обавештења о кршењу.
16.3. Свака страна може раскинути овај Уговор уз претходно писано обавештење другој страни послато најкасније тридесет (30) дана пре датума раскида.
16.4. По раскиду овог Уговора, одмах ћете (i) престати да користите Услуге, (ii) платити нам све неизмирене накнаде, трошкове и трошкове настале до датума раскида, (iii) изгубити приступ Корисничком садржају (ваш Кориснички садржај ће бити обрисан).

17. Прихватање ових услова

Потврђујете да сте прочитали овај Уговор и да се слажете са свим његовим условима и одредбама. Коришћењем Веб странице или њених услуга пристајете да будете обавезни овим Уговором. Ако се не слажете да поштујете услове овог Уговора, нисте овлашћени да користите или приступате Веб страници и њеним услугама.

18. Контактирајте нас

Ако имате било каквих питања о овом Уговору, молимо вас контактирајте нас.