Detta dokument uppdaterades senast den 31 januari 2022<\/p>\n\n\n\n
Dessa villkor f\u00f6r GeoPard Community Partner Program \u00e4r en upps\u00e4ttning regler f\u00f6r att reglera samarbetet mellan FlyPard Analytics GmbH (\u201cGeoPard\u201d, \u201coss\u201d, \u201cvi\u201d eller \u201cv\u00e5r\u201d) och dig (\u201cDu\u201d eller \u201cDin\u201d), tillsammans kallade \u201cParter\u201d eller var och en separat som en \u201cPart\u201d, avseende \u00e4mnet som anges nedan. N\u00e4r vi accepterar ditt registreringsformul\u00e4r samtycker vi h\u00e4rmed till att ing\u00e5 ett avtal (\u201cAvtalet\u201d) med dig enligt de villkor som anges h\u00e4ri. Avtalets ikrafttr\u00e4dandedatum ska vara det datum d\u00e5 vi accepterar ditt registreringsformul\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n
N\u00e4r vi i dessa villkor f\u00f6r GeoPard Community Partner Program h\u00e4nvisar till dig menar vi b\u00e5de tj\u00e4nsteleverant\u00f6ren och en person som \u00e4r beh\u00f6rig att ing\u00e5 avtalet p\u00e5 tj\u00e4nsteleverant\u00f6rens v\u00e4gnar eller att p\u00e5 annat s\u00e4tt skapa r\u00e4ttsligt bindande skyldigheter f\u00f6r denne.<\/p>\n\n\n\n
Du bekr\u00e4ftar och godk\u00e4nner att du har l\u00e4st, f\u00f6rst\u00e5tt och samtycker till att vara bunden av alla villkor i avtalet, s\u00e5v\u00e4l som alla andra till\u00e4mpliga regler eller policyer som tillhandah\u00e5lls av GeoPard fr\u00e5n tid till annan, och f\u00f6rst\u00e5r att n\u00e4r du skickar in registreringsformul\u00e4ret erbjuder du oss att ing\u00e5 ett juridiskt bindande avtal med dig enligt de villkor som anges h\u00e4ri. Om du inte godk\u00e4nner villkoren som anges h\u00e4ri f\u00e5r du inte skicka in registreringsformul\u00e4ret.<\/p>\n\n\n\n
Vi kan komma att g\u00f6ra \u00e4ndringar i Avtalet fr\u00e5n tid till annan och kommer att meddela dig trettio (30) dagar innan s\u00e5dana \u00e4ndringar tr\u00e4der i kraft.<\/p>\n\n\n\n
1. Definitioner<\/strong> 2. Beskrivning av tj\u00e4nsterna<\/strong> 3. Inskrivning<\/strong> 4. Anv\u00e4ndarnas engagemang<\/strong> 5. Reklammaterial<\/strong> 6. Avgift<\/strong> 7. Immateriella r\u00e4ttigheter<\/strong> 8. Sekretess<\/strong> 9. Utf\u00e4stelser och garantier<\/strong> 10. KLAUSUL I BEFINTLIGT SKICK<\/strong> 11. Ansvar. Ansvarsbegr\u00e4nsning<\/strong> 12. Avtalsperiod och upps\u00e4gning<\/strong> 13. Tvistl\u00f6sning. Till\u00e4mplig lag.<\/strong> 14. Diverse<\/strong> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Detta dokument uppdaterades senast den 31 januari 2022. Dessa villkor f\u00f6r GeoPard Community Partner Program \u00e4r en upps\u00e4ttning regler f\u00f6r att reglera\u2026<\/p>","protected":false},"author":210157960,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_eb_attr":"","_crdt_document":"","content-type":"","footnotes":"","big_sky_generated":false},"class_list":["post-1208","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
I avtalet:
1.1. Konfidentiell information<\/strong> betyder information i n\u00e5gon form eller medium (muntlig, skriftlig, elektronisk eller annan) som den Utl\u00e4mnande Parten (enligt definitionen nedan) anser vara konfidentiell eller skyddad, inklusive information som best\u00e5r av eller relaterar till den Utl\u00e4mnande Partens teknik, aff\u00e4rshemligheter, know-how, aff\u00e4rsverksamhet, planer, strategier, kunder och priss\u00e4ttning, och information avseende vilken den Utl\u00e4mnande Parten har avtalsenliga eller andra sekretessskyldigheter, i varje enskilt fall oavsett om den \u00e4r markerad, betecknad eller p\u00e5 annat s\u00e4tt identifierad som "konfidentiell".
1.2. Kreditera<\/strong> betyder en betalningsenhet som du kan anv\u00e4nda i Produkten f\u00f6r att anv\u00e4nda dess funktioner.
1.3. Instrumentpanel<\/strong> avser en partnerprofil som inneh\u00e5ller dina uppgifter och uppgifter om ditt deltagande i programmet, i form av ett dokument eller n\u00e5gon annan form, tillg\u00e4nglig via en individuell l\u00e4nk som GeoPard tillhandah\u00e5ller dig.
1.4. Anm\u00e4lningsformul\u00e4r <\/strong>betyder ett "Bli partner"-formul\u00e4r p\u00e5 webbplatsen som du ska fylla i innan du tillhandah\u00e5ller tj\u00e4nsterna enligt programmet.
1.5. Avgift<\/strong> betyder avgift som GeoPard ska betala till dig f\u00f6r Tj\u00e4nsterna.
1.6. Immateriella r\u00e4ttigheter<\/strong> avser alla registrerade och oregistrerade r\u00e4ttigheter som beviljats, ans\u00f6kts om eller p\u00e5 annat s\u00e4tt nu eller i framtiden existerar enligt eller relaterade till patent-, upphovsr\u00e4tts-, varum\u00e4rkes-, aff\u00e4rshemlighets-, databasskydds- eller andra lagar om immateriella r\u00e4ttigheter, och alla liknande eller likv\u00e4rdiga r\u00e4ttigheter eller former av skydd, i n\u00e5gon del av v\u00e4rlden.
1.7. Produkt<\/strong> betyder jordbruksteknisk produkt tillg\u00e4nglig p\u00e5\u00a0https:\/\/app.geopard.tech\/<\/a>, och motsvarande mobilapplikation.
1.8. Reklammaterial<\/strong> avser texter, grafiska banners, video, hypertextl\u00e4nkar (eller andra l\u00e4nkar) som GeoPard tillhandah\u00e5ller dig via e-post och som syftar till att marknadsf\u00f6ra produkten p\u00e5 marknaden.
1.9. Programmera<\/strong> betyder GeoPard Community Partner Program, enligt vilket du tillhandah\u00e5ller tj\u00e4nster och har m\u00f6jlighet att tj\u00e4na avgifter baserat p\u00e5 niv\u00e5n p\u00e5 din prestation i enlighet med villkoren i avtalet.
1.10. Rapportperiod<\/strong> betyder en period motsvarande ett (1) kalenderkvartal, inklusive ofullst\u00e4ndiga kalenderkvartal.
1.11. Representant<\/strong> avser Parts och dess n\u00e4rst\u00e5ende bolags anst\u00e4llda, tj\u00e4nstem\u00e4n, styrelseledam\u00f6ter, konsulter och ombud som \u00e4r beh\u00f6riga att agera p\u00e5 den Parts v\u00e4gnar.
1.12. Tj\u00e4nster<\/strong> avser marknadsf\u00f6ringstj\u00e4nster som utf\u00f6rs av dig i form av reklamaktivitet i syfte att marknadsf\u00f6ra produkten f\u00f6r att \u00f6ka f\u00f6rs\u00e4ljningen eller allm\u00e4nhetens medvetenhet om produkten, samt anv\u00e4ndarnas engagemang f\u00f6r anv\u00e4ndning av produkten.
1.13. Anv\u00e4ndare<\/strong> avser en jordbruksanv\u00e4ndare (t.ex. juridiska personer inom jordbruksomr\u00e5det, jordbruksf\u00f6retag, egenf\u00f6retagare etc.) som anlitats av dig och genomg\u00e5tt registreringsprocessen f\u00f6r produkten som h\u00e4nvisar till dig med efterf\u00f6ljande betalning f\u00f6r produkten. Anv\u00e4ndaren ska vara en ny anv\u00e4ndare och inte tidigare ha haft ett avtalsf\u00f6rh\u00e5llande med GeoPard, eller GeoPards senaste samarbete med den anv\u00e4ndaren var tolv (12) m\u00e5nader sedan eller mer.
1.14. Webbplats<\/strong> medel\u00a0https:\/\/geopard.tech\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
2.1. Du tillhandah\u00e5ller Tj\u00e4nsterna i enlighet med Avtalet och har r\u00e4tt att erh\u00e5lla Avgift enligt beskrivningen h\u00e4ri. Du har inte r\u00e4tt att anlita tredje part, inklusive dotterbolag och n\u00e4rst\u00e5ende bolag, f\u00f6r att bist\u00e5 dig i utf\u00f6randet av Tj\u00e4nsterna, med undantag f\u00f6r oberoende entrepren\u00f6rer som \u00e4r fysiska personer och utf\u00f6r sina funktioner p\u00e5 grundval av arbete f\u00f6r hyra, uppdrag eller liknande typ av avtal.
2.2. H\u00e4rmed ger GeoPard dig en icke-exklusiv och icke-\u00f6verl\u00e5tbar r\u00e4tt att marknadsf\u00f6ra Produkten. F\u00f6r att undvika missf\u00f6rst\u00e5nd f\u00f6rbeh\u00e5ller sig GeoPard r\u00e4tten att marknadsf\u00f6ra Produkten f\u00f6r egen r\u00e4kning eller genom anlitande av tredje part.
2.3. N\u00e4r du tillhandah\u00e5ller Tj\u00e4nsterna samtycker du till att agera i god tro. Du ska begr\u00e4nsa dina beskrivningar av Produkten till den marknadsf\u00f6ringsinformation som vi tillhandah\u00e5ller och ska inte g\u00f6ra n\u00e5gra utf\u00e4stelser avseende GeoPard eller Produkten som \u00e4r of\u00f6renliga med den information som vi direkt tillhandah\u00e5ller. Du har inte r\u00e4tt att ing\u00e5 avtal eller \u00f6verenskommelser f\u00f6r GeoPards r\u00e4kning eller att p\u00e5 annat s\u00e4tt skapa skyldigheter f\u00f6r GeoPard gentemot tredje part.
2.4. API. Du har \u00e4ven r\u00e4tt att utf\u00f6ra Tj\u00e4nsterna avseende v\u00e5r Produkts applikationsprogrammeringsgr\u00e4nssnittsintegration till tredjepartssystem (\u201cAPI-integration\u201d) eller andra IT-tj\u00e4nster som utf\u00f6rs av oss. Om du hittar en potentiell kund som \u00e4r intresserad av API-integration eller andra IT-tj\u00e4nster som utf\u00f6rs av GeoPard, ska du \u00f6verf\u00f6ra s\u00e5dant f\u00f6rhandsavtal direkt till oss via e-post eller informera oss om dina f\u00f6rhandlingar med denna potentiella kund s\u00e5 snart som m\u00f6jligt.
Efter att vi mottagit information om den potentiella klienten fr\u00e5n dig och genomf\u00f6rt \u00e5tg\u00e4rder som vi anser n\u00f6dv\u00e4ndiga avseende denna potentiella klient (t.ex. granska den, diskutera den med dig och den potentiella klienten, etc.), kommer den potentiella klienten att betraktas som ett kvalificerat lead som du anlitar. Leadet kommer inte att vara kvalificerat om det tidigare hade ett avtalsf\u00f6rh\u00e5llande med GeoPard, eller om GeoPards senaste samarbete med den klienten var mindre \u00e4n tolv (12) m\u00e5nader sedan, eller om det tidigare har kontaktats av GeoPard eller en annan partner i detta program, eller om det nu \u00e4r i f\u00f6rhandlingsprocess med GeoPard.
F\u00f6r anlitande av klienter f\u00f6r API-integration eller andra IT-tj\u00e4nster kommer du att erh\u00e5lla en avgift, f\u00f6rutsatt att GeoPard ing\u00e5r avtalet med en kvalificerad lead som du anlitar senast ett (1) \u00e5r fr\u00e5n det datum d\u00e5 du f\u00f6rst kommunicerade information om den potentiella klienten.
Du kommer att erh\u00e5lla en avgift p\u00e5 tio (10) % fr\u00e5n de monet\u00e4ra medel som vi erh\u00e5llit fr\u00e5n samarbetet med kvalificerade leads f\u00f6r anv\u00e4ndning av API-integrationen eller andra IT-tj\u00e4nster som utf\u00f6rs av oss under motsvarande kalender\u00e5r. Avgiften kommer att betalas senast den femtonde (15:e) dagen i m\u00e5naden efter utg\u00e5ngen av motsvarande kalender\u00e5r enligt de villkor som anges h\u00e4ri. Betalningar som erh\u00e5lls fr\u00e5n ett visst kvalificerat lead anv\u00e4nds f\u00f6r avgiftsber\u00e4kning i h\u00f6gst tv\u00e5 (2) \u00e5r fr\u00e5n den f\u00f6rsta betalningen f\u00f6r detta kvalificerade lead f\u00f6r API-integration eller andra IT-tj\u00e4nster.
Detaljer om klienters engagemang f\u00f6r API-integration eller andra IT-tj\u00e4nster finns i instrumentpanelen.<\/p>\n\n\n\n
3.1. F\u00f6r att registrera dig i Programmet f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla Tj\u00e4nsterna m\u00e5ste du f\u00f6rst fylla i och skicka in registreringsformul\u00e4ret som finns tillg\u00e4ngligt p\u00e5 webbplatsen. Genom att skicka in registreringsformul\u00e4ret ger du oss ett erbjudande att ing\u00e5 avtalet enligt de villkor som beskrivs h\u00e4ri.
3.2. Registreringsformul\u00e4ret ska inneh\u00e5lla ditt fullst\u00e4ndiga f\u00f6retagsnamn, namn och e-postadress till din representant som \u00e4r beh\u00f6rig att ge oss erbjudandet att ing\u00e5 avtalet f\u00f6r din r\u00e4kning, landet f\u00f6r din huvudsakliga verksamhetsort. Du kan ocks\u00e5 f\u00f6rse oss med din webbplatsl\u00e4nk och annan information efter eget gottfinnande.
3.3. Efter att ha granskat din registreringsblankett meddelar GeoPard dig om sitt godk\u00e4nnande eller avslag, vanligtvis inom tv\u00e5 (2) arbetsdagar efter att registreringsblanketten skickades in. Godk\u00e4nnande av registreringsblanketten ska betraktas som v\u00e5rt godk\u00e4nnande av ditt erbjudande att ing\u00e5 avtalet.
3.4. Anm\u00e4lningsblanketten accepteras endast om du uppfyller beh\u00f6righetskraven som anges h\u00e4ri. I syfte att verifiera att du uppfyller beh\u00f6righetskraven kan vi komma att f\u00f6resl\u00e5 att intervjun genomf\u00f6rs med dig. Blankett, tid och datum f\u00f6r intervjun definieras i enlighet med parternas \u00f6verenskommelse.
3.5. Du \u00e4r ber\u00e4ttigad att tillhandah\u00e5lla Tj\u00e4nsterna enligt Avtalet f\u00f6rutsatt att du uppfyller f\u00f6ljande krav:
a) Du \u00e4r en juridisk person enligt lagarna i den stat d\u00e4r du \u00e4r registrerad;
b) Ert aff\u00e4rsomr\u00e5de \u00e4r jordbrukstj\u00e4nster, jordbrukskonsulttj\u00e4nster, produktion av jordbruksvaror eller annan verksamhet inom jordbruksomr\u00e5det.
3.6. Vi kan komma att avvisa ditt registreringsformul\u00e4r efter eget gottfinnande utan att ange sk\u00e4len.
3.7. Din registreringsblankett kommer att avvisas p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt av f\u00f6ljande sk\u00e4l:
a) Din webbplats eller andra medier genom vilka Produkten kommer att marknadsf\u00f6ras g\u00f6r intr\u00e5ng i eller kan g\u00f6ra intr\u00e5ng i v\u00e5ra eller tredje parts r\u00e4ttigheter, inklusive men inte begr\u00e4nsat till immateriella r\u00e4ttigheter;
b) Din webbplats eller andra medier genom vilka Produkten kommer att marknadsf\u00f6ras inneh\u00e5ller obscent, erotiskt, pornografiskt eller annat liknande inneh\u00e5ll, uppmuntrar till, beskriver eller fr\u00e4mjar konsumtion av illegala droger, inneh\u00e5ller hat, v\u00e5ld, diskriminerande, rasistiskt eller st\u00f6tande inneh\u00e5ll, fr\u00e4mjar olaglig verksamhet eller p\u00e5 annat s\u00e4tt bryter mot till\u00e4mpliga lagar, inneh\u00e5ller skadlig programvara, bedr\u00e4glig eller vilseledande kod, inkluderar andra ol\u00e4mpliga element som bed\u00f6ms vara ol\u00e4mpliga efter eget gottfinnande;
c) Du inkluderar GeoPards registrerade varum\u00e4rke i ditt dom\u00e4nnamn eller din titel;
d) Din webbplats eller andra medier som Produkten kommer att marknadsf\u00f6ras genom har mer \u00e4n sextio (60) % utrymme eller inneh\u00e5ll som t\u00e4cks av annonser samtidigt.
3.8. N\u00e4r du har accepterat registreringsformul\u00e4ret f\u00e5r du en unik h\u00e4nvisningskod eller l\u00e4nk via e-post.
3.9. Efter att du har godk\u00e4nt registreringsformul\u00e4ret ska du f\u00f6rse oss med dina kontaktuppgifter som vi beg\u00e4r (bankuppgifter etc.), samt uppdatera s\u00e5dana kontaktuppgifter och annan information som angetts i registreringsformul\u00e4ret fr\u00e5n tid till annan. Du \u00e4r fullt ansvarig f\u00f6r att uppgifterna \u00e4r korrekta och korrekta och ska b\u00e4ra eventuella kostnader som kan uppst\u00e5 till f\u00f6ljd av att denna best\u00e4mmelse inte f\u00f6ljs.<\/p>\n\n\n\n
4.1. Efter att du har godk\u00e4nt registreringsformul\u00e4ret \u00e4r du ber\u00e4ttigad att p\u00e5b\u00f6rja tillhandah\u00e5llandet av Tj\u00e4nsterna.
4.2. F\u00f6r att engagera anv\u00e4ndarna f\u00f6rser du dem med en h\u00e4nvisningskod eller l\u00e4nk som du har f\u00e5tt.
4.3. Du har inte r\u00e4tt att anv\u00e4nda f\u00f6ljande metoder eller vidta f\u00f6ljande \u00e5tg\u00e4rder som en del av utf\u00f6randet av dina tj\u00e4nster:
a) anv\u00e4nda vilseledande eller bedr\u00e4gliga metoder f\u00f6r att motivera Anv\u00e4ndare att b\u00f6rja anv\u00e4nda Produkten;
b) anv\u00e4nda spam, vilseledande annonser eller kreativitet, popup-f\u00f6nster eller popunder-f\u00f6nster;
c) anv\u00e4nda automatiska \u00f6ppningsfunktioner, spindlar, robotar;
d) anv\u00e4nda k\u00e4llor som vi svartlistat och som du har meddelat oss;
e) anv\u00e4nda motsvarande tekniker och tekniska medel som anges ovan i denna klausul, endast s\u00e5dana som anv\u00e4nds av dig f\u00f6r att olagligt engagera anv\u00e4ndarna eller maximera din avgift.
4.4. Vid registrering i Produkten ska Anv\u00e4ndaren g\u00e5 via en h\u00e4nvisningsl\u00e4nk som du tillhandah\u00e5ller, ange h\u00e4nvisningskoden i det s\u00e4rskilda f\u00e4ltet i registreringsformul\u00e4ret, eller ge oss information om att hen anlitades av dig p\u00e5 n\u00e5got annat s\u00e4tt.
4.5. Anv\u00e4ndaren f\u00e5r meddela oss att hen anlitats av dig senast fjorton (14) kalenderdagar fr\u00e5n dagen f\u00f6r registreringen i Produkten. Annars \u00e4r det GeoPards eget gottfinnande att avg\u00f6ra huruvida en s\u00e5dan Anv\u00e4ndare ska beaktas vid ber\u00e4kningen av din Avgift.<\/p>\n\n\n\n
5.1. Vi kommer att g\u00f6ra reklammaterial tillg\u00e4ngligt f\u00f6r dig f\u00f6r anv\u00e4ndning via e-post.
5.2. Du har inte r\u00e4tt att modifiera, anpassa, omdesigna, demontera, justera, lokalisera eller p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt \u00e4ndra reklammaterialet eller skapa nytt reklammaterial med hj\u00e4lp av material, text, l\u00e4nkar, formuleringar etc. som tillhandah\u00e5lls av GeoPard enligt avtalet utan f\u00f6reg\u00e5ende uttryckligt skriftligt godk\u00e4nnande fr\u00e5n GeoPard eller om vi inte direkt anger annat i instruktionerna f\u00f6r anv\u00e4ndning av reklammaterialet. All anv\u00e4ndning av s\u00e5dant material, inklusive reklammaterialet, ska ske strikt i enlighet med avtalet. Alla immateriella r\u00e4ttigheter till reklammaterialet tillh\u00f6r och f\u00f6rblir GeoPard.
5.3. Du beviljas en icke-exklusiv, icke-\u00f6verl\u00e5tbar, icke-underlicensierad licens f\u00f6r marknadsf\u00f6ringsmaterial under avtalets giltighetstid. Reklammaterialet f\u00e5r inte anv\u00e4ndas av dig eller tredje part f\u00f6r n\u00e5got annat \u00e4ndam\u00e5l \u00e4n att tillhandah\u00e5lla Tj\u00e4nsterna.
5.4. Du f\u00e5r skapa ditt eget reklammaterial f\u00f6rutsatt att dess inneh\u00e5ll \u00f6verensst\u00e4mmer med avtalsvillkoren och att det har godk\u00e4nts i f\u00f6rv\u00e4g av oss. Du beviljar h\u00e4rmed all r\u00e4tt, \u00e4gander\u00e4tt eller intresse i eller till alla immateriella r\u00e4ttigheter till det reklammaterial som du skapat. Immateriella r\u00e4ttigheter anses \u00f6verf\u00f6rda till oss fr\u00e5n det \u00f6gonblick d\u00e5 reklammaterialet skapas. Inga ytterligare avgifter tillkommer f\u00f6r \u00f6verf\u00f6ring av immateriella r\u00e4ttigheter.<\/p>\n\n\n\n
6.1. F\u00f6r tillhandah\u00e5llandet av Tj\u00e4nsterna kommer vi att betala dig en avgift i det belopp och i enlighet med de villkor som anges h\u00e4ri, baserat p\u00e5 din faktura som skickats till GeoPard.
6.2. Avgiften ber\u00e4knas utifr\u00e5n bruttobetalningarna som mottagits fr\u00e5n anv\u00e4ndarna under rapportperioden och ska betalas om den inte understiger 300 USD (minimigr\u00e4ns). Om det inte gjordes n\u00e5gra betalningar fr\u00e5n anv\u00e4ndarna under rapportperioden har du inte r\u00e4tt till avgift. S\u00e4rskilda satser f\u00f6r avgiftsber\u00e4kningen anges i det s\u00e4rskilda avsnittet p\u00e5 webbplatsen eller i instrumentpanelen. Vid konflikt mellan de satser som anges p\u00e5 webbplatsen och i instrumentpanelen ska satserna fr\u00e5n instrumentpanelen g\u00e4lla. Vi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss r\u00e4tten att ensidigt \u00e4ndra avgiftsbeloppet med din trettio (30) dagars f\u00f6rvarning.
6.3. Du kommer att f\u00e5 Avgiften betald fram till den femtonde (15:e) dagen i kalenderm\u00e5naden efter den Rapportperioden, f\u00f6rutsatt att din faktura vederb\u00f6rligen l\u00e4mnats in till GeoPard senast den tionde (10:e) dagen i kalenderm\u00e5naden efter den Rapportperioden. GeoPard f\u00f6rbeh\u00e5ller sig r\u00e4tten att g\u00f6ra betalning senare med det antal dagar du f\u00f6rsenade inl\u00e4mningen av fakturan. S\u00e5dan sen betalning ska inte betraktas som en f\u00f6rsening, och GeoPard ska inte h\u00e5llas ansvarigt f\u00f6r den.
6.3.1. Du ska skicka fakturan direkt till Geopard via e-post eller andra avtalsenliga medel. Fakturan ska inneh\u00e5lla minst f\u00f6ljande:
\u2013 fakturans namn och datum, och
\u2013 det belopp som ska betalas (ber\u00e4knat i enlighet med avtalet), och
\u2013 parternas namn (du och GeoPard), och
\u2013 titlar, efternamn, initialer f\u00f6r din representant, och
\u2013 dina relevanta bankuppgifter (om de skiljer sig fr\u00e5n de som anges i detta avtal)
6.3.2. Avgiften betalas f\u00f6rutsatt att du har uppn\u00e5tt minimigr\u00e4nsen under den rapporteringsperioden. Avgiften betalas med h\u00e4nsyn till avgiftsbeloppet f\u00f6r de rapporteringsperioder f\u00f6r vilka betalning inte gjordes (t.ex. p\u00e5 grund av att minimigr\u00e4nsen inte uppn\u00e5ddes, etc.). Betalningar som tas emot fr\u00e5n en viss anv\u00e4ndare anv\u00e4nds f\u00f6r avgiftsber\u00e4kning i h\u00f6gst tv\u00e5 (2) \u00e5r fr\u00e5n den f\u00f6rsta betalningen av denna anv\u00e4ndare.
6.3.3. Om GeoPard i god tro bestrider ett belopp som ska betalas enligt faktura som du har l\u00e4mnat, kommer GeoPard att meddela dig om den specifika grunden f\u00f6r tvisten och betala den del av avgiften som \u00e4r obestridd om inte tvisten \u00e4r l\u00f6st.
6.4. Inga ytterligare avgifter, kostnader eller andra belopp ska betalas till dig enligt avtalet.
6.5. Du kan n\u00e4r som helst f\u00e5 \u00e5tkomst till instrumentpanelen d\u00e4r de anv\u00e4ndare som du anlitar anges. Ytterligare rapporter om ditt deltagande i programmet kan tillhandah\u00e5llas efter v\u00e5rt gottfinnande.
6.6. Avgiftsbeloppet ber\u00e4knas i USD\/EURO beroende p\u00e5 vilken valuta som passar dig b\u00e4st. Om betalningsvalutan inte \u00e4r USD\/EURO kommer vi att konvertera det f\u00f6rfallna beloppet med hj\u00e4lp av den v\u00e4xelkurs som antagits av Europeiska centralbanken per den sista dagen i den rapportperiod f\u00f6r vilken avgiften betalas.
6.7. Avgiften betalas via bank\u00f6verf\u00f6ring eller PayPal i enlighet med de uppgifter som du har tillhandah\u00e5llit. F\u00f6r att undvika missf\u00f6rst\u00e5nd f\u00f6rst\u00e5r och accepterar parterna att GeoPard inte ansvarar f\u00f6r eventuella underl\u00e5tenheter att uppfylla betalningsf\u00f6rpliktelser om du inte mottager Avgiften p\u00e5 grund av orsaker utanf\u00f6r GeoPards kontroll (t.ex. din underl\u00e5tenhet att uppdatera bankuppgifter, fel hos din bank, korrespondentbank etc.). Om betalningen av Avgiften avvisades eller f\u00f6rsenades utan v\u00e5rt fel, b\u00e4rs alla ytterligare kostnader som uppst\u00e5r i detta avseende samt p\u00e5 grund av upprepade f\u00f6rs\u00f6k att \u00f6verf\u00f6ra Avgiften enbart av dig, och det ska inte anses vara v\u00e5r underl\u00e5tenhet att fullg\u00f6ra Avtalet p\u00e5 ett korrekt s\u00e4tt.
6.8. Betalningen anses vara vederb\u00f6rligen utf\u00f6rd vid den tidpunkt d\u00e5 medlen debiteras fr\u00e5n GeoPards bank- eller PayPal-konto.
6.9. Vardera parten har sin egen skyldighet att betala avgifter, skatter och andra betalningar, inklusive k\u00e4llskatt i sig, varhelst den uppst\u00e5r. Alla kostnader, provisioner och betalningar till banken eller betalningssystemet i samband med avgifts\u00f6verf\u00f6ringen b\u00e4rs av dig och kan dras av fr\u00e5n avgiften om den betalas av GeoPard.
6.10. Tj\u00e4nsterna \u00e4r inte begr\u00e4nsade till ett visst omr\u00e5de. Vi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss dock r\u00e4tten att begr\u00e4nsa listan \u00f6ver omr\u00e5den fr\u00e5n vilka Anv\u00e4ndare redovisas i syfte att ber\u00e4kna Avgifter genom att publicera en s\u00e5dan lista i den s\u00e4rskilda sektionen p\u00e5 Webbplatsen eller i Instrumentpanelen. Vid konflikt mellan informationen p\u00e5 Webbplatsen och informationen i Instrumentpanelen ska informationen fr\u00e5n Instrumentpanelen ha f\u00f6retr\u00e4de. Listan kan \u00e4ndras n\u00e4r som helst med trettio (30) dagars f\u00f6reg\u00e5ende meddelande.
6.11. P\u00e5 din beg\u00e4ran kan avgiftsbetalningen ers\u00e4ttas med att krediter l\u00e4ggs till p\u00e5 ditt konto i produkten. Antalet krediter som ges till dig ist\u00e4llet f\u00f6r avgiften ska vara lika med det antal krediter som kan f\u00f6rv\u00e4rvas f\u00f6r det avgiftsbelopp som uppkommit till dig enligt kreditpriset i din prenumerationsplan (https:\/\/geopard.tech\/pricing\/<\/a>Krediterna tillhandah\u00e5lls enligt samma villkor som f\u00f6r betalning av avgiften enligt beskrivningen h\u00e4ri.<\/p>\n\n\n\n
7.1. Du bekr\u00e4ftar att GeoPard \u00e4ger alla immateriella r\u00e4ttigheter till Produkten, inklusive upphovsr\u00e4tt, patent och varum\u00e4rken. GeoPard \u00e4ger \u00e4ven alla r\u00e4ttigheter till allt marknadsf\u00f6ringsmaterial, utveckling, teknik, material eller dokumentation (inklusive alla komponenter d\u00e4rav) som tillhandah\u00e5lls enligt Avtalet. GeoPard f\u00f6rbeh\u00e5ller sig uttryckligen alla r\u00e4ttigheter till Produkten och andra immateriella f\u00f6rem\u00e5l som inte uttryckligen beviljats Dig enligt Avtalet.
7.2. Under detta Avtals giltighetstid ger du oss h\u00e4rmed tillst\u00e5nd att placera din logotyp, ditt namn och ditt varum\u00e4rke i en partnerlista p\u00e5 Webbplatsen och f\u00f6r motsvarande marknadsf\u00f6rings\u00e4ndam\u00e5l. Samtycket \u00e4r giltigt under avtalets giltighetstid.<\/p>\n\n\n\n
8.1. I samband med detta avtal f\u00e5r en part, inklusive alla n\u00e4rst\u00e5ende bolag eller dotterbolag till s\u00e5dan part (\u201cUtl\u00e4mnande part\u201d), l\u00e4mna ut eller g\u00f6ra konfidentiell information tillg\u00e4nglig f\u00f6r den andra parten (\u201cMottagande part\u201d).
8.2. Konfidentiell information omfattar inte information som den mottagande parten kan visa genom skriftliga eller andra dokument\u00e4ra handlingar: (a) var r\u00e4ttm\u00e4tigt k\u00e4nd f\u00f6r den mottagande parten utan begr\u00e4nsningar av anv\u00e4ndning eller utl\u00e4mnande innan s\u00e5dan information l\u00e4mnades ut eller gjordes tillg\u00e4nglig f\u00f6r den mottagande parten i samband med detta avtal; (b) var eller blir allm\u00e4nt k\u00e4nd f\u00f6r allm\u00e4nheten p\u00e5 annat s\u00e4tt \u00e4n genom den mottagande partens eller n\u00e5gon av dess representanters bristande efterlevnad av detta avtal; (c) mottogs eller tas emot av den mottagande parten p\u00e5 icke-konfidentiell basis fr\u00e5n en tredje part som inte var eller inte, vid tidpunkten f\u00f6r s\u00e5dant mottagande, \u00e4r skyldig att beh\u00e5lla dess sekretess; eller (d) utvecklades eller utvecklas oberoende av den mottagande parten utan h\u00e4nvisning till eller anv\u00e4ndning av n\u00e5gon konfidentiell information.
8.3. Som ett villkor f\u00f6r att erh\u00e5lla tillg\u00e5ng till eller avsl\u00f6jande av konfidentiell information ska den mottagande parten under avtalets giltighetstid och ett (1) \u00e5r efter att avtalet har upph\u00f6rt och\/eller l\u00f6pt ut:
a) inte f\u00e5 \u00e5tkomst till eller anv\u00e4nda Konfidentiell Information annat \u00e4n vad som \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att ut\u00f6va sina r\u00e4ttigheter eller fullg\u00f6ra sina skyldigheter enligt och i enlighet med detta Avtal;
b) med undantag f\u00f6r vad som \u00e4r till\u00e5tet enligt och med f\u00f6rbeh\u00e5ll f\u00f6r dess efterlevnad av klausul 8.4 h\u00e4ri, inte avsl\u00f6ja eller till\u00e5ta \u00e5tkomst till Konfidentiell Information utom till dess Representanter som: (i) beh\u00f6ver k\u00e4nna till s\u00e5dan Konfidentiell Information f\u00f6r att den Mottagande Parten ska kunna ut\u00f6va sina r\u00e4ttigheter eller fullg\u00f6ra sina skyldigheter enligt och i enlighet med detta Avtal; (ii) har informerats om den Konfidentiella Informationens konfidentiella karakt\u00e4r och den Mottagande Partens skyldigheter enligt denna klausul 8.3; och (iii) \u00e4r bundna av skriftliga sekretess- och begr\u00e4nsade anv\u00e4ndningsskyldigheter som \u00e4r minst lika skyddande f\u00f6r den Konfidentiella Informationen som villkoren i denna klausul 8.3;
c) skydda den konfidentiella informationen fr\u00e5n obeh\u00f6rig anv\u00e4ndning, \u00e5tkomst eller avsl\u00f6jande med \u00e5tminstone den grad av omsorg som anv\u00e4nds f\u00f6r att skydda sin k\u00e4nsligaste information och under inga omst\u00e4ndigheter mindre \u00e4n en rimlig grad av omsorg; och
d) s\u00e4kerst\u00e4lla att dess n\u00e4rst\u00e5ende bolag, dotterbolag eller motparter efterlever, och vara ansvariga och ers\u00e4ttningsskyldiga f\u00f6r deras bristande efterlevnad av villkoren i denna klausul 8.
8.4. Om den mottagande parten eller dess tredje parter enligt till\u00e4mplig lag \u00e4r tvungna att l\u00e4mna ut konfidentiell information, ska den mottagande parten: (a) omedelbart, och f\u00f6re s\u00e5dant avsl\u00f6jande, skriftligen underr\u00e4tta den avsl\u00f6jande parten om ett s\u00e5dant krav s\u00e5 att den avsl\u00f6jande parten kan ans\u00f6ka om ett skyddsf\u00f6rel\u00e4ggande eller annan gottg\u00f6relse eller avst\u00e5 fr\u00e5n sina r\u00e4ttigheter enligt klausul 8.4; och (b) ge rimlig hj\u00e4lp till den avsl\u00f6jande parten med att mots\u00e4tta sig s\u00e5dant avsl\u00f6jande eller ans\u00f6ka om ett skyddsf\u00f6rel\u00e4ggande eller andra begr\u00e4nsningar av avsl\u00f6jandet. Den mottagande parten ska endast l\u00e4mna ut den del av den konfidentiella informationen som den mottagande parten \u00e4r lagligen skyldig att l\u00e4mna ut.<\/p>\n\n\n\n
9.1. Du f\u00f6rs\u00e4krar och garanterar oss att:
9.1.1. Du har befogenhet och r\u00e4tt att ing\u00e5 detta avtal;
9.1.2. Du har inget avtal eller n\u00e5gon \u00f6verenskommelse med n\u00e5gon tredje part som st\u00f6r eller kommer att st\u00f6ra fullg\u00f6randet av skyldigheterna enligt detta avtal;
9.1.3. Du har r\u00e4tt att bevilja de r\u00e4ttigheter som anges i detta avtal;
9.1.4. Din webbplats d\u00e4r reklammaterial publiceras uppfyller de begr\u00e4nsningar som anges i klausul 3.7 h\u00e4ri vid ikrafttr\u00e4dandet och kommer att uppfylla detta under hela avtalets l\u00f6ptid;
9.1.5. informationen som l\u00e4mnats till oss om dig och din webbplats \u00e4r korrekt, fullst\u00e4ndig, aktuell och tillhandah\u00e5lls p\u00e5 vederb\u00f6rligt s\u00e4tt;
9.1.6. Du har den kompetens, utbildning och bakgrund som kr\u00e4vs f\u00f6r att utf\u00f6ra Tj\u00e4nsterna p\u00e5 ett kompetent och professionellt s\u00e4tt;
9.1.7. Du ska iaktta tillb\u00f6rlig aktsamhet f\u00f6r att skydda GeoPards intressen i enlighet med detta avtal och eventuella policyer och f\u00f6rfaranden som GeoPard tillhandah\u00e5ller dig;
9.1.8. Du ska f\u00f6lja alla till\u00e4mpliga lagar, regler, f\u00f6rordningar och order fr\u00e5n statliga (inklusive tillsynsmyndigheter eller kvasitillsynsmyndigheter) myndigheter, och du ska inte bryta mot eller strida mot villkoren i detta avtal och andra av v\u00e5ra avtal.
9.2. GeoPard garanterar att det har full befogenhet och beh\u00f6righet att ing\u00e5 detta avtal och har m\u00f6jlighet att bevilja de r\u00e4ttigheter som beskrivs h\u00e4ri.<\/p>\n\n\n\n
10.1. PRODUKTEN TILLHANDAH\u00c5LLS "I BEFINTLIGT SKICK" OCH GEOPARD FR\u00c5NS\u00c4GER SIG H\u00c4RMED ALLA GARANTIER, OAVSETT DE \u00c4R UTTRYCKLIGA, UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA, LAGSTADGADE ELLER ANDRA, OCH GEOPARD FR\u00c5NS\u00c4GER SIG SPECIFIKT ALLA UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA GARANTIER OM S\u00c4LJBARHET, L\u00c4MPLIGHET F\u00d6R ETT S\u00c4RSKILT \u00c4NDAM\u00c5L, \u00c4GANDER\u00c4TT OCH ICKE-INTR\u00c5NG, SAMT ALLA GARANTIER SOM UPPST\u00c5R TILL F\u00d6LJD AV HANDEL, ANV\u00c4NDNING ELLER HANDELSPRAKSIS. UTAN ATT BEGR\u00c4NSA DET F\u00d6REG\u00c5ENDE L\u00c4MNAR GEOPARD INGEN GARANTI AV N\u00c5GOT SLAG ATT PRODUKTEN ELLER RESULTATET AV DENS ANV\u00c4NDNING KOMMER ATT UPPFYLLA DINA, ANV\u00c4NDARENS ELLER N\u00c5GON ANNAN PERSONS KRAV, FUNGERA UTAN AVBROTT, UPPN\u00c5 N\u00c5GOT AVSEDDT RESULTAT, VARA KOMPATIBEL ELLER FUNGERA MED N\u00c5GON PRODUKT, SYSTEM ELLER ANDRA TJ\u00c4NSTER, ELLER VARA S\u00c4KER, KORREKT, FULLST\u00c4NDIG, FRI FR\u00c5N SKADLIG KOD ELLER FELFRI.
10.2. MED UNDANTAG F\u00d6R VAD SOM UTTRYCKLIGEN ANGES I DETTA AVTAL L\u00c4MNAR GEOPARD INGA ANDRA GARANTIER, VARE SIG UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGR\u00c4NSAT TILL UNDERF\u00d6RST\u00c5DDA GARANTIER OM S\u00c4LJBARHET OCH\/ELLER L\u00c4MPLIGHET F\u00d6R ETT S\u00c4RSKILT \u00c4NDAM\u00c5L.<\/p>\n\n\n\n
11.1. Alla anv\u00e4ndares reklamationer ska riktas direkt till GeoPard. Om du mottager ett s\u00e5dant reklamation ska du omedelbart vidarebefordra det till oss.
11.2. VI KAN ENDAST VARA ANSVARIGA I FALL SOM DIREKT ANGIVS I AVTALET ELLER I TILL\u00c4MPLIG LAG. GEOPARDS TOTALA OCH KUMULATIVA ANSVAR F\u00d6R DIREKTA SKADOR SOM UPPST\u00c5R P\u00c5 GRUND AV OCH\/ELLER I SAMBAND MED DETTA AVTAL SKA UNDER INGA OMST\u00c4NDIGHETER \u00d6VERSTIGA DET AVGIFTSBELOPP SOM GEOPARD BETALAT TILL DIG UNDER DE SEX (6) M\u00c5NADER SOM OMEDELBART F\u00d6REG\u00c5TT DATUMET F\u00d6R S\u00c5DANT KRAV. OBOT N\u00c5GOT SOM MOTS\u00c4TTER DETTA AVTAL SKA GEOPARD UNDER INGA OMST\u00c4NDIGHETER VARA ANSVARIGT F\u00d6R N\u00c5GRA INDIREKTA, TILLF\u00c4LLIGA, F\u00d6LJDSKADOR, S\u00c4RSKILDA OCH\/ELLER STRAFFSKADOR (INKLUSIVE MEN UTAN BEGR\u00c4NSNING UTEBLIVEN VINST) \u00c4VEN OM DET HAR INFORMERATS OM M\u00d6JLIGHETEN F\u00d6R S\u00c5DANA SKADOR.
11.3. GeoPard ska under inga omst\u00e4ndigheter vara ansvarigt, eller anses ha f\u00f6rsummat eller brutit mot detta avtal, f\u00f6r n\u00e5gon underl\u00e5tenhet eller f\u00f6rsening i att uppfylla eller utf\u00f6ra n\u00e5gon best\u00e4mmelse h\u00e4ri, n\u00e4r och i den utstr\u00e4ckning s\u00e5dan underl\u00e5tenhet eller f\u00f6rsening orsakas av omst\u00e4ndigheter utanf\u00f6r GeoPards rimliga kontroll ("Force Majeure-h\u00e4ndelse"), inklusive force majeure, \u00f6versv\u00e4mning, brand, jordb\u00e4vning eller explosion, krig, terrorism, invasion, upplopp eller andra civila oroligheter, embargon eller blockader som g\u00e4ller fr\u00e5n och med ikrafttr\u00e4dandedatumet, nationell eller regional n\u00f6dsituation, strejker, arbetsnedl\u00e4ggningar eller nedg\u00e5ngar eller andra industriella st\u00f6rningar, antagande av lag eller n\u00e5gon \u00e5tg\u00e4rd som vidtagits av en statlig eller offentlig myndighet, inklusive inf\u00f6rande av ett embargo, export- eller importrestriktioner, kvoteringar eller andra begr\u00e4nsningar eller f\u00f6rbud eller n\u00e5gon fullst\u00e4ndig eller partiell statlig nedst\u00e4ngning, eller nationell eller regional brist p\u00e5 tillr\u00e4cklig str\u00f6m, telekommunikation eller transport.<\/p>\n\n\n\n
12.1. Detta avtal ska b\u00f6rja g\u00e4lla p\u00e5 ikrafttr\u00e4dandedagen och forts\u00e4tta tills det s\u00e4gs upp av endera parten i enlighet med villkoren i detta avtal.
12.2. Vi kan efter eget gottfinnande med omedelbar verkan, genom att meddela dig via e-post, upph\u00e4va detta avtal med m\u00f6jlighet till ytterligare upps\u00e4gning (enligt klausul 12.4 h\u00e4ri) om:
12.2.1. Du har inte uppfyllt kraven i klausulerna 3.7 och 4.3 h\u00e4ri;
12.2.2. Du uppfyller inte beh\u00f6righetskraven som anges i klausul 3.5 h\u00e4ri;
12.2.3. Du fullg\u00f6r inte s\u00e4kerhets-, integritets- och\/eller sekretessskyldigheter enligt detta avtal;
12.2.4. Du har beg\u00e5tt andra brott mot dina \u00f6vriga skyldigheter enligt detta avtal;
12.2.5. Du agerar bedr\u00e4gligt eller olagligt p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt, eller f\u00f6ljer inte till\u00e4mpliga lagar eller f\u00f6rordningar;
12.2.6. Du tillhandah\u00e5ller inte Tj\u00e4nsterna, eller har inte anlitat n\u00e5gra Anv\u00e4ndare inom sex (6) m\u00e5nader;
12.2.7. Du l\u00e4mnade felaktig information i registreringsformul\u00e4ret;
12.2.8. Du bryter mot andra skyldigheter som anges h\u00e4ri.
12.3. Vid avst\u00e4ngning eller upps\u00e4gning enligt detta avtal ska du under alla omst\u00e4ndigheter ers\u00e4tta GeoPard f\u00f6r de skador som orsakats av brottet mot detta avtal.
12.4. Om en part bryter mot detta avtal och inte avhj\u00e4lper brottet inom tio (10) dagar efter mottagandet av skriftligt meddelande om brott, f\u00e5r den skadelidande parten s\u00e4ga upp avtalet genom skriftligt meddelande. Upps\u00e4gning av avtalet ska inte p\u00e5verka andra r\u00e4ttigheter och gottg\u00f6relser som den skadelidande parten kan ha enligt detta avtal och\/eller enligt lag.
12.5. Endera parten kan s\u00e4ga upp detta avtal genom skriftligt meddelande till den andra parten senast trettio (30) dagar f\u00f6re upps\u00e4gningsdatumet.
12.6. Vid upps\u00e4gning enligt klausul 12.5 h\u00e4ri ska vi endast betala dig Avgiften f\u00f6r de Tj\u00e4nster som faktiskt utf\u00f6rts fram till upps\u00e4gningsdatumet, oavsett minimibeloppet. Betalning av s\u00e5dan Avgift ska ske senast den femtonde (15:e) dagen i kalenderm\u00e5naden efter den Rapportperiod d\u00e5 upps\u00e4gningen sker. Med avseende p\u00e5 betalningar till\u00e4mpas alla andra best\u00e4mmelser i avsnitt 6 h\u00e4ri.
12.7. Vid upps\u00e4gning av detta avtal ska du omedelbart (i) upph\u00f6ra med tillhandah\u00e5llandet av Tj\u00e4nsterna och anv\u00e4ndningen av allt marknadsf\u00f6ringsmaterial, och alla delar d\u00e4rav, (ii) returnera all konfidentiell information, marknadsf\u00f6ringsmaterial, anv\u00e4ndarinformation och information relaterad till potentiella kunder till oss, (iii) upph\u00f6ra med att utge dig f\u00f6r att vara marknadsf\u00f6rare och promotor f\u00f6r produkten, och (iv) betala oss alla utest\u00e5ende avgifter, kostnader och utgifter som uppst\u00e5tt fram till upps\u00e4gningens ikrafttr\u00e4dandedatum (s\u00e5som eventuella chargebacks).
12.8. Oavsett anledning till upps\u00e4gning ska r\u00e4ttigheterna och skyldigheterna enligt avsnitten med rubrikerna \u201cSekretess\u201d, \u201cAnsvar, Ansvarsbegr\u00e4nsning\u201d och \u201c\u00d6vrigt\u201d tillsammans med alla andra avsnitt i detta avtal som rimligen kan tolkas som att upps\u00e4gningen forts\u00e4tter att g\u00e4lla, forts\u00e4tta att vara bindande f\u00f6r parterna efter att avtalet har upph\u00f6rt enligt vad som anges h\u00e4ri.<\/p>\n\n\n\n
13.1. Parterna ska str\u00e4va efter att l\u00f6sa alla tvister, kontroverser och anspr\u00e5k som kan uppst\u00e5 i samband med ing\u00e5ende, upps\u00e4gning eller ogiltigf\u00f6rklaring av avtalet genom f\u00f6rhandlingar. Den part som har anspr\u00e5k och\/eller meningsskiljaktigheter ska skicka ett meddelande till den andra parten med angivande av de anspr\u00e5k och\/eller meningsskiljaktigheter som har uppst\u00e5tt. Meddelandet skickas till f\u00f6ljande e-postadress: till dig \u2013 till den e-postadress som anges i registreringsformul\u00e4ret; till oss \u2013 till info@geopard.tech.
13.2. Alla meddelanden som l\u00e4mnas enligt detta avtal anses vara korrekt underr\u00e4ttelse och mottagandet ska anses vara fr\u00e5n och med arbetsdagen efter den dag d\u00e5 e-postmeddelandet skickades.
13.3. Utformningen, tolkningen och fullg\u00f6randet av detta avtal och eventuella tvister som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av det, ifall de inte l\u00f6ses genom f\u00f6rhandlingar, ska regleras av de materiella och processuella lagarna i Nordrhein-Westfalen, Tyskland utan h\u00e4nsyn till dess regler om lagkonflikter eller lagval och, i den utstr\u00e4ckning som \u00e4r till\u00e4mplig, tysk lag. Exklusiv jurisdiktion och domstol f\u00f6r talan som r\u00f6r f\u00f6rem\u00e5let h\u00e4ri ska vara delstats- och federala domstolar i Nordrhein-Westfalen, Tyskland, och du underkastar dig h\u00e4rmed dessa domstolars personliga jurisdiktion. Du avst\u00e5r h\u00e4rmed fr\u00e5n all r\u00e4tt till juryr\u00e4tteg\u00e5ng i alla f\u00f6rfaranden som uppst\u00e5r till f\u00f6ljd av eller i samband med detta avtal.<\/p>\n\n\n\n
14.1. Detta avtal utg\u00f6r hela avtalet mellan parterna avseende det specifika f\u00f6rem\u00e5let f\u00f6r detta avtal och ers\u00e4tter alla tidigare och samtidiga avtal avseende det specifika f\u00f6rem\u00e5let f\u00f6r detta avtal, om inte annat anges mellan parterna.
14.2. Om n\u00e5gon best\u00e4mmelse i detta avtal av n\u00e5gon anledning anses vara ogiltig eller inte verkst\u00e4llbar, ska \u00f6vriga best\u00e4mmelser i detta avtal inte p\u00e5verkas, och den ogiltiga eller inte verkst\u00e4llbara best\u00e4mmelsen ska anses \u00e4ndrad s\u00e5 att den \u00e4r giltig och verkst\u00e4llbar i den utstr\u00e4ckning som lagen till\u00e5ter.
14.3. Vid konflikt mellan informationen i detta avtal, webbplatsen och instrumentpanelen, ska informationen fr\u00e5n instrumentpanelen ha f\u00f6retr\u00e4de.
14.4. Klausulernas rubriker i detta avtal \u00e4r endast avsedda f\u00f6r enkelhets skull och har ingen r\u00e4ttslig eller avtalsenlig verkan. Ordet \u201cinklusive\u201d betyder \u201cinklusive utan begr\u00e4nsning\u201d.
14.5. Vi samtycker b\u00e5da till att ing\u00e5 avtal p\u00e5 engelska. Avtalet skapar inga r\u00e4ttigheter som tredje part f\u00f6rm\u00e5nstagare eller n\u00e5gon agentur, partnerskap eller joint venture. Ingenting i Avtalet ska begr\u00e4nsa n\u00e5gon av parternas m\u00f6jlighet att beg\u00e4ra f\u00f6rbudsf\u00f6rel\u00e4ggande. Vi \u00e4r inte ansvariga f\u00f6r underl\u00e5tenhet eller f\u00f6rsening i fullg\u00f6randet i den utstr\u00e4ckning det orsakas av omst\u00e4ndigheter utanf\u00f6r v\u00e5r rimliga kontroll. Om du inte f\u00f6ljer Avtalet, och vi inte vidtar \u00e5tg\u00e4rder omedelbart, betyder det inte att vi ger upp n\u00e5gra r\u00e4ttigheter som vi kan ha (som att vidta \u00e5tg\u00e4rder i framtiden). Om det visar sig att ett visst villkor inte \u00e4r verkst\u00e4llbart, kommer detta inte att p\u00e5verka n\u00e5gra andra villkor.
14.6. Detta avtal och dina r\u00e4ttigheter och skyldigheter h\u00e4ri f\u00e5r inte \u00f6verl\u00e5tas av dig utan v\u00e5rt f\u00f6reg\u00e5ende skriftliga samtycke, och alla f\u00f6rs\u00f6k till \u00f6verl\u00e5telse i strid med f\u00f6reg\u00e5ende ska vara ogiltiga. Vi f\u00e5r \u00f6verl\u00e5ta detta avtal i samband med en fusion, ett f\u00f6rv\u00e4rv, en omorganisation eller f\u00f6rs\u00e4ljning av alla eller v\u00e4sentligen alla dess tillg\u00e5ngar, eller annan till\u00e4mpning av lag, utan ditt samtycke. Villkoren i detta avtal ska vara bindande f\u00f6r \u00f6verl\u00e5tarna.
14.7. Detta avtal kan \u00e4ndras av GeoPard n\u00e4r som helst. S\u00e5dant \u00e4ndrat avtal ska tr\u00e4da i kraft det datum som anges i e-postmeddelandet till dig, dock inte tidigare \u00e4n trettio (30) dagar fr\u00e5n dagen f\u00f6r s\u00e5dant meddelande. Genom att forts\u00e4tta tillhandah\u00e5lla Tj\u00e4nster efter att s\u00e5dana \u00e4ndringar har tr\u00e4tt i kraft anses du ha accepterat s\u00e5dana \u00e4ndringar. Om du inte godk\u00e4nner \u00e4ndringarna b\u00f6r du omedelbart meddela detta och upph\u00f6ra med tillhandah\u00e5llandet av Tj\u00e4nsterna.
14.8. Alla meddelanden till och fr\u00e5n dig ska skickas till och fr\u00e5n den e-postadress du angav i registreringsformul\u00e4ret.
14.9. Meddelanden till GeoPard ska skickas till e-postadressen info@geopard.tech. All kommunikation mellan parterna g\u00e4llande avtalet sker via e-post.
14.10. All annan kontaktinformation f\u00f6r GeoPard finns p\u00e5 Kontakta oss<\/a> sidan p\u00e5 webbplatsen.<\/p>\n\n\n\n