Data intr\u0103rii \u00een vigoare: 28 ianuarie 2021<\/p>\n\n\n\n
Ace\u0219ti Termeni \u0219i condi\u021bii API (\u201cTermeni\u201d) reprezint\u0103 un acord \u00eentre FlyPard Analytics GmbH (\u201cGeoPard\u201d, \u201cnoi\u201d, \u201cnou\u0103\u201d sau \u201cal nostru\/a noastr\u0103\/ai no\u0219tri\/ale noastre\u201d) \u0219i dumneavoastr\u0103 (\u201cdumneavoastr\u0103\u201d sau \u201cal dumneavoastr\u0103\/a dumneavoastr\u0103\/ale dumneavoastr\u0103\u201d), care stabilesc termenii \u0219i condi\u021biile generale de utilizare a Interfe\u021bei de Programare a Aplica\u021biilor (API) FlyPard.<\/p>\n\n\n\n
Utilizarea API-ului este posibil\u0103 numai dup\u0103 \u00eencheierea unui contract separat corespunz\u0103tor (\u201cContract\u201d). Ace\u0219ti Termeni fac parte integrant\u0103 din Termenii \u0219i Condi\u021biile (https:\/\/geopard.tech\/terms\/<\/a>), \u00eempreun\u0103, ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii fac parte integrant\u0103 din Contract, iar prin \u00eencheierea Contractului sunte\u021bi de acord \u0219i cu ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii.<\/p>\n\n\n\n Este posibil s\u0103 modific\u0103m ace\u0219ti Termeni din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd \u0219i v\u0103 vom notifica \u00een prealabil c\u00e2nd aceste modific\u0103ri intr\u0103 \u00een vigoare.<\/p>\n\n\n\n 1. DEFINI\u021aII<\/strong> <\/strong>2. TAX\u0102 DE UTILIZARE API<\/strong> 3. UTILIZAREA API-ULUI<\/strong> 4. UTILIZAREA DATELOR<\/strong> 5. MONITORIZAREA API-urilor<\/strong> 6. CON\u021aINUT. PROPRIETATE INTELECTUAL\u0102<\/strong> 7. CONFIDEN\u021aIALITATE<\/strong> 8. CONFIDEN\u021aIALITATE<\/strong> 9. \u00ceNCETARE 10. R\u0102SPUNDERE 11. DISPOZI\u021aII GENERALE. DIVERSE<\/strong> 12. INFORMA\u021aII DE CONTACT Data intr\u0103rii \u00een vigoare: 28 ianuarie 2021 Ace\u0219ti Termeni \u0219i condi\u021bii API (\u201cTermeni\u201d) reprezint\u0103 un acord \u00eentre FlyPard Analytics GmbH (\u201cGeoPard\u201d, \u201cnoi\u201d sau \u201cal nostru\/a noastr\u0103\/ai no\u0219tri\/ale noastre\u201d) \u0219i dumneavoastr\u0103\u2026<\/p>","protected":false},"author":210157960,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_eb_attr":"","content-type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":"","big_sky_generated":false},"class_list":["post-829","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
1.1. Materiale GeoPard<\/strong> \u00eenseamn\u0103 aplica\u021bii web https:\/\/app.geopard.tech\/<\/a>, https:\/\/agri.geopard.tech\/<\/a> \u0219i tot software-ul, documenta\u021bia, datele, sistemele, \u00eempreun\u0103 cu alte materiale situate \u00een aplica\u021biile web https:\/\/app.geopard.tech\/<\/a>, https:\/\/agri.geopard.tech\/<\/a>.
1.2. Materialele dumneavoastr\u0103<\/strong> \u00eenseamn\u0103 orice con\u021binut, informa\u021bii \u0219i alte date primite sau colectate de noi \u00een scopul prest\u0103rii serviciilor \u00een temeiul Contractului sau \u00een alt mod \u00een leg\u0103tur\u0103 cu Termenii.
1.3. Drepturi de proprietate intelectual\u0103<\/strong> \u00eenseamn\u0103 orice \u0219i toate drepturile \u00eenregistrate \u0219i ne\u00eenregistrate, acordate, solicitate sau existente \u00een alt mod acum sau \u00een viitor \u00een temeiul sau legate de orice brevet, drept de autor, marc\u0103 comercial\u0103, secret comercial, protec\u021bie a bazelor de date sau alte legi privind drepturile de proprietate intelectual\u0103, precum \u0219i toate drepturile sau formele de protec\u021bie similare sau echivalente, \u00een orice parte a lumii.<\/p>\n\n\n\n
2.1. Tax\u0103.<\/strong> API-ul este furnizat contra cost, a c\u0103rui valoare depinde de amploarea Materialelor GeoPard accesate prin intermediul API-ului \u0219i face obiectul fiec\u0103rui Contract individual.
2.2. F\u0103r\u0103 rambursare.<\/strong> Cu excep\u021bia cazurilor \u00een care acest lucru este impus de lege, taxele nu sunt rambursabile.<\/p>\n\n\n\n
3.1. \u00cenregistrare.<\/strong> Pentru a accesa API-ul, este posibil s\u0103 vi se solicite s\u0103 furniza\u021bi anumite informa\u021bii (cum ar fi datele de contact) ca parte a procesului de \u00eenregistrare pentru API. Orice informa\u021bii de \u00eenregistrare pe care le furniza\u021bi c\u0103tre GeoPard vor fi \u00eentotdeauna corecte \u0219i actualizate \u0219i ne ve\u021bi informa prompt despre orice actualiz\u0103ri. GeoPard v\u0103 va furniza acredit\u0103ri de acces care v\u0103 permit s\u0103 accesa\u021bi API-ul. Acredit\u0103rile de acces sunt proprietatea GeoPard \u0219i pot fi revocate dac\u0103 le partaja\u021bi cu orice ter\u021b\u0103 parte (cu excep\u021bia cazurilor permise \u00een Termeni), dac\u0103 sunt compromise, dac\u0103 \u00eenc\u0103lca\u021bi Termenii sau Termenii \u0219i condi\u021biile de utilizare GeoPard sau dac\u0103 GeoPard reziliaz\u0103 Termenii.
3.2. Confiden\u021bialitatea creden\u021bialelor de acces.<\/strong> Datele de acces sunt informa\u021bii confiden\u021biale. Sunte\u021bi pe deplin responsabil pentru men\u021binerea confiden\u021bialit\u0103\u021bii datelor de acces, \u00een special pentru a preveni accesul de c\u0103tre ter\u021bi. Prin prezenta, confirma\u021bi c\u0103 sunte\u021bi con\u0219tient \u0219i sunte\u021bi de acord c\u0103, dac\u0103 o persoan\u0103 a fost identificat\u0103 \u00een cadrul API-ului folosind datele dumneavoastr\u0103 de acces, acea persoan\u0103 este recunoscut\u0103 ca fiind dumneavoastr\u0103 \u0219i orice activitate a respectivei persoane este considerat\u0103 activitate a dumneavoastr\u0103. Nu suntem responsabili pentru nicio consecin\u021b\u0103 care a ap\u0103rut ca urmare a accesului de c\u0103tre o ter\u021b\u0103 parte la datele dumneavoastr\u0103 de acces.
3.3. Ac\u021biuni permise.<\/strong> C\u00e2nd accesa\u021bi API-ul, pute\u021bi interac\u021biona cu Materialele GeoPard pentru a prelua informa\u021biile necesare pentru propria afacere, inclusiv nevoile utilizatorilor dvs. \u00een cadrul furniz\u0103rii de servicii agricole, f\u0103r\u0103 a face copii desc\u0103rcabile ale acestora, cu excep\u021bia cazului \u00een care este necesar s\u0103 desf\u0103\u0219ura\u021bi activit\u0103\u021bi \u00een conformitate cu nevoile enumerate, cu condi\u021bia ca nevoile afacerii dvs. s\u0103 nu \u00eencalce Termenii. Trebuie s\u0103 \u0219terge\u021bi toate copiile atunci c\u00e2nd acestea nu mai sunt necesare \u00een scopul pentru care au fost create.
3.4. Obliga\u021biile dumneavoastr\u0103.<\/strong> Trebuie s\u0103 respecta\u021bi toate legile, reglement\u0103rile \u0219i drepturile ter\u021bilor aplicabile (inclusiv, f\u0103r\u0103 limitare, legile privind importul sau exportul de date sau software, confiden\u021bialitatea \u0219i legile locale) \u0219i s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 utilizatorii dvs. respect\u0103 \u0219i \u00eendeplinesc cerin\u021bele Termenilor \u0219i reglement\u0103rile enumerate aici. De asemenea, dvs. \u0219i utilizatorii dvs. trebuie s\u0103 respecta\u021bi limit\u0103rile \u0219i interdic\u021biile API stabilite aici.
3.5. Limit\u0103ri ale API-ului.<\/strong> Utilizarea API-ului este limitat\u0103 la scopul de a facilita propria utilizare a Materialelor GeoPard. Ne rezerv\u0103m dreptul de a stabili \u0219i aplica alte limite privind utilizarea API-ului (de exemplu, limitarea num\u0103rului de solicit\u0103ri API pe care le pute\u021bi face sau a num\u0103rului de utilizatori pe care \u00eei pute\u021bi deservi), care vor fi convenite cu dvs. \u00een Contract.
3.6. Interdic\u021bii API.<\/strong> C\u00e2nd utiliza\u021bi API-ul, NU ave\u021bi dreptul (sau nu permite\u021bi celor care ac\u021bioneaz\u0103 \u00een numele dumneavoastr\u0103):
\u2013 Distribui\u021bi sau permite\u021bi accesul, sublicen\u021bia\u021bi utilizarea API c\u0103tre o ter\u021b\u0103 parte.
\u2013 Efectua\u021bi o ac\u021biune cu inten\u021bia de a introduce \u00een produsele \u0219i serviciile GeoPard viru\u0219i, viermi, defecte, cai troieni, programe malware sau orice elemente de natur\u0103 distructiv\u0103.
\u2013 A def\u0103ima, a abuza, a h\u0103r\u021bui, a urm\u0103ri sau a amenin\u021ba alte persoane.
\u2013 S\u0103 interfereze cu sau s\u0103 perturbe API-ul sau serverele ori re\u021belele care furnizeaz\u0103 API-ul.
\u2013 Promovarea sau facilitarea activit\u0103\u021bilor ilegale, a jocurilor de noroc online ilegale sau a mesajelor comerciale sau reclamelor perturbatoare, a con\u021binutului pentru adul\u021bi.
\u2013 Efectua\u021bi inginerie invers\u0103 sau \u00eencerca\u021bi s\u0103 extrage\u021bi codul surs\u0103 din API sau din orice software aferent.
\u2013 Elimina, ascunde sau modifica orice termeni \u0219i condi\u021bii de utilizare GeoPard sau orice linkuri c\u0103tre sau notific\u0103ri ale acestor termeni.
\u2013 S\u0103 v\u0103 denatura\u021bi sau s\u0103 v\u0103 masca\u021bi identitatea.
\u2013 Implementarea de func\u021bionalit\u0103\u021bi sau practici comerciale care d\u0103uneaz\u0103 \u00een mod ilegal reputa\u021biei noastre profesionale.
\u2013 Promovarea sau operarea oric\u0103rui produs sau serviciu care concureaz\u0103 cu GeoPard.
\u2013 S\u0103 utilizeze API-ul, produsele livrabile, Materialele GeoPard \u0219i orice proprietate intelectual\u0103 \u0219i date care ne apar\u021bin pentru antrenarea oric\u0103ror modele de computer sau pentru desf\u0103\u0219urarea oric\u0103ror alte activit\u0103\u021bi \u00een scopul construirii sau replic\u0103rii API-ului, produselor livrabile, Materialelor GeoPard, \u00eendeplinirii func\u021biilor \u0219i caracteristicilor disponibile \u00een Materialele GeoPard, direct sau indirect.<\/p>\n\n\n\n
4.1 Utilizarea datelor este interzis\u0103.<\/strong> NU ve\u021bi (\u0219i NU ve\u021bi permite celor care ac\u021bioneaz\u0103 \u00een numele dumneavoastr\u0103):
\u2013 Utiliza\u021bi Materialele GeoPard \u00een orice scop, cu excep\u021bia cazurilor \u00een care este necesar pentru (1) sincronizarea datelor agricole, (2) gestionarea terenurilor \u0219i (3) monitorizarea terenurilor.
\u2013 Denaturarea sursei de proprietate privind Materialele GeoPard.
\u2013 Utilizarea Materialelor GeoPard \u00een orice scop de cercetare sau publicare f\u0103r\u0103 acordul nostru prealabil scris \u0219i permisiunea de a cerceta sau publica, dup\u0103 caz, Materiale GeoPard.
\u2013 Utiliza\u021bi Materialele GeoPard \u00een scopuri comerciale, cu excep\u021bia cazurilor permise \u00een mod expres \u00een prezentul document.
\u2013 Utiliza\u021bi Materialele GeoPard \u00een orice alt scop care nu este men\u021bionat \u00een prezentul document.
\u2013 S\u0103 vinde\u021bi, s\u0103 \u00eenchiria\u021bi, s\u0103 sublicen\u021bia\u021bi sau s\u0103 transfera\u021bi \u00een alt mod, direct sau indirect, Materiale GeoPard c\u0103tre orice ter\u021b\u0103 parte, cu excep\u021bia cazului \u00een care acest lucru este necesar pentru furnizarea de servicii agricole utilizatorilor dumneavoastr\u0103, cu condi\u021bia ca aceste servicii s\u0103 nu \u00eencalce Termenii.
4.2. Stocarea datelor.<\/strong> Cu excep\u021bia cazurilor prev\u0103zute \u00een Termeni, nu ave\u021bi dreptul s\u0103 copia\u021bi sau s\u0103 stoca\u021bi Materiale GeoPard sau informa\u021bii exprimate de sau care reprezint\u0103 Materialele GeoPard (cum ar fi date codificate prin hashing sau transformate \u00een alt mod).
4.3. Stocarea acredit\u0103rilor.<\/strong> Pute\u021bi stoca creden\u021bialele de acces pe care vi le-am furnizat \u00een scopuri de verificare.
4.4. \u0218tergere.<\/strong> Trebuie s\u0103 \u0219terge\u021bi prompt \u0219i \u00een siguran\u021b\u0103 toate Materialele GeoPard colectate fie (1) la cererea noastr\u0103, fie (2) la rezilierea Contractului.<\/p>\n\n\n\n
5.1. SUNTE\u021aI DE ACORD C\u0102 GEOPARD POATE MONITORIZA UTILIZAREA API-ULUI PENTRU A ASIGURA CALITATEA, A \u00ceMBUN\u0102T\u0102\u021aI PRODUSELE \u0218I SERVICIILE GEOPARD \u0218I A VERIFICA RESPECTAREA TERMENILOR DE C\u0102TRE DUMNEAVOASTR\u0102 \u0218I UTILIZATORII DUMNEAVOASTR\u0102. Aceast\u0103 monitorizare poate include accesarea \u0219i utilizarea site-urilor web \u0219i aplica\u021biilor dumneavoastr\u0103 de c\u0103tre GeoPard, de exemplu, pentru a identifica probleme de securitate care ar putea afecta GeoPard sau utilizatorii s\u0103i. Nu ve\u021bi interfera cu aceast\u0103 monitorizare. Putem utiliza orice mijloace tehnice pentru a dep\u0103\u0219i astfel de interferen\u021be. Putem suspenda accesul dumneavoastr\u0103 la API f\u0103r\u0103 notificare prealabil\u0103 dac\u0103 consider\u0103m \u00een mod rezonabil c\u0103 dumneavoastr\u0103 sau utilizatorii dumneavoastr\u0103 \u00eenc\u0103lca\u021bi Termenii.
5.2. Confiden\u021bialitatea utilizatorului.<\/strong> Ve\u021bi respecta toate legile \u0219i reglement\u0103rile aplicabile privind confiden\u021bialitatea, inclusiv cele care se aplic\u0103 datelor cu caracter personal. Ve\u021bi furniza \u0219i respecta politica dvs. de confiden\u021bialitate care descrie \u00een mod clar \u0219i precis utilizatorilor dvs. ce informa\u021bii despre utilizatori colecta\u021bi \u0219i cum utiliza\u021bi \u0219i partaja\u021bi aceste informa\u021bii (inclusiv \u00een scopuri publicitare) cu GeoPard \u0219i ter\u021be p\u0103r\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
6.1. Rezervarea drepturilor.<\/strong> Nimic din ace\u0219ti Termeni nu acord\u0103 vreun drept, titlu sau interes asupra sau (inclusiv orice licen\u021b\u0103 \u00een baza) vreunui Drept de Proprietate Intelectual\u0103 asupra sau \u00een leg\u0103tur\u0103 cu API-ul, Materialele GeoPard, fie \u00een mod expres, implicit, prin precluziune sau \u00een alt mod. Toate drepturile, titlurile \u0219i interesele asupra API-ului \u0219i Materialelor GeoPard apar\u021bin \u0219i vor r\u0103m\u00e2ne GeoPard.
6.2. Proprietate.<\/strong> GeoPard nu dob\u00e2nde\u0219te dreptul de proprietate asupra site-urilor web \u0219i software-ului dvs., iar prin utilizarea API-ului nostru, nu dob\u00e2ndi\u021bi dreptul de proprietate asupra API-ului nostru sau a Materialelor GeoPard.
6.3. Materialele dumneavoastr\u0103.<\/strong> Prin prezenta, pe durata utiliz\u0103rii API-ului, ne acorda\u021bi toate drepturile \u0219i permisiunile asupra sau \u00een leg\u0103tur\u0103 cu Materialele Dumneavoastr\u0103: (a) a\u0219a cum sunt necesare pentru a v\u0103 furniza Materialele GeoPard disponibile prin intermediul API-ului; \u0219i (b) a\u0219a cum sunt necesare pentru a aplica ace\u0219ti Termeni \u0219i a \u00eendeplini obliga\u021biile care decurg din ace\u0219tia; (c) a\u0219a cum sunt necesare \u00een scopul \u00eembun\u0103t\u0103\u021birii propriilor noastre produse \u0219i servicii, f\u0103r\u0103 a divulga aceste Materiale c\u0103tre ter\u021bi.
6.4. Con\u021binut accesibil prin API.<\/strong> API-ul nostru con\u021bine con\u021binut provenit de la ter\u021bi (cum ar fi text, imagini etc.). Acest con\u021binut este responsabilitatea exclusiv\u0103 a persoanei care \u00eel pune la dispozi\u021bie. Uneori, este posibil s\u0103 revizuim con\u021binutul pentru a stabili dac\u0103 este ilegal sau dac\u0103 \u00eencalc\u0103 politicile noastre sau Termenii \u0219i este posibil s\u0103 elimin\u0103m sau s\u0103 refuz\u0103m afi\u0219area con\u021binutului. \u00cen cele din urm\u0103, con\u021binutul accesibil prin intermediul API-ului nostru poate fi supus Drepturilor de Proprietate Intelectual\u0103 \u0219i, \u00een acest caz, nu \u00eel pute\u021bi utiliza dec\u00e2t dac\u0103 sunte\u021bi licen\u021biat sau ave\u021bi permisiunea de a face acest lucru de c\u0103tre proprietarul con\u021binutului respectiv sau dac\u0103 sunte\u021bi permis \u00een alt mod prin lege. Accesul dvs. la con\u021binutul furnizat de API poate fi restric\u021bionat, limitat sau filtrat \u00een conformitate cu legea, reglement\u0103rile \u0219i politicile aplicabile.<\/p>\n\n\n\n
7.1. Datele dumneavoastr\u0103 de \u00eenregistrare.<\/strong> La \u00eenregistrare, va trebui s\u0103 ne furniza\u021bi un anumit set de informa\u021bii de contact. Folosim aceste informa\u021bii \u00een baza necesit\u0103\u021bii de a executa Contractul pentru a v\u0103 identifica \u00een sistem \u0219i pentru a v\u0103 putea oferi un API.
7.2. Marketing direct.<\/strong> Adresa dumneavoastr\u0103 de e-mail furnizat\u0103 la \u00eenregistrare poate fi utilizat\u0103 de noi pentru a trimite comunic\u0103ri legate de servicii \u00een temeiul interesului nostru legitim comun, bazat pe echilibrul intereselor, \u0219i anume de a v\u0103 oferi cele mai bune oferte \u00een cele mai bune condi\u021bii.
7.3. Politica de confiden\u021bialitate.<\/strong> Pentru mai multe detalii privind colectarea \u0219i utilizarea datelor cu caracter personal de c\u0103tre GeoPard, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi Politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate (https:\/\/geopard.tech\/policy\/<\/a>).
7.4. Datele utilizatorilor dvs.<\/strong> Dac\u0103 datele cu caracter personal ale utilizatorilor dumneavoastr\u0103 sunt prelucrate \u00een timpul utiliz\u0103rii API-ului, declara\u021bi \u0219i garanta\u021bi c\u0103 a\u021bi ob\u021binut toate consim\u021b\u0103m\u00e2ntele necesare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o astfel de prelucrare \u0219i c\u0103 sunte\u021bi pe deplin responsabil pentru respectarea tuturor legilor aplicabile privind protec\u021bia datelor.<\/p>\n\n\n\n
8.1. Informa\u021bii confiden\u021biale.<\/strong> Comunic\u0103rile noastre c\u0103tre dumneavoastr\u0103 \u0219i API-ul nostru pot con\u021bine informa\u021bii confiden\u021biale GeoPard. Informa\u021biile confiden\u021biale GeoPard includ orice materiale, comunic\u0103ri \u0219i informa\u021bii care sunt marcate ca fiind confiden\u021biale sau care ar fi \u00een mod normal considerate confiden\u021biale \u00een circumstan\u021bele date. Dac\u0103 primi\u021bi astfel de informa\u021bii, nu le ve\u021bi divulga niciunei ter\u021be p\u0103r\u021bi f\u0103r\u0103 acordul prealabil scris al GeoPard.
8.2. Activitatea de marketing.<\/strong> Prin acceptarea acestor Termeni, ne acorda\u021bi permisiunea de a v\u0103 men\u021biona \u00een calitate de client pe site-urile noastre web, pe re\u021belele sociale \u0219i \u00een materialele noastre promo\u021bionale, de a publica comunicate de pres\u0103 \u00een scopuri de marketing, \u00eempreun\u0103 cu plasarea logo-ului, m\u0103rcilor de servicii sau m\u0103rcilor dvs. comerciale (oricare este cazul).<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>9.1. Termenii \u00eenceteaz\u0103 la \u00eencetarea Contractului.
9.2. La reziliere, trebuie s\u0103 \u00eenceta\u021bi utilizarea API-ului.
9.3. La orice \u00eencetare a Termenilor, ve\u021bi \u00eenceta imediat utilizarea API-ului \u0219i ve\u021bi \u0219terge orice Materiale GeoPard stocate sau memorate \u00een cache.
9.4. La expirarea Termenilor, termenii care, prin natura lor, sunt meni\u021bi s\u0103 continue pe termen nelimitat, vor continua s\u0103 se aplice, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la: Sec\u021biunile 6 (Con\u021binut. Proprietatea intelectual\u0103), 8 (Confiden\u021bialitate), 9 (\u00cencetare), 10 (R\u0103spundere), 11 (Dispozi\u021bii generale. Diverse) \u0219i 12 (Informa\u021bii de contact).<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>10.1. Garan\u021bii.<\/strong> CU EXCEP\u021aIA CAZURILOR PREV\u0102ZUTE \u00ceN MOD EXPRES \u00ceN TERMENI, GEOPARD NU FACE PROMISIUNI SPECIFICE CU PRIVIRE LA API. DE EXEMPLU, NU NE ASUMA\u021aI NICIO ANGAJAMENT CU PRIVIRE LA CON\u021aINUTUL ACCESAT PRIN INTERMEDIUL API, FUNC\u021aIILE SPECIFICE ALE API SAU FIABILITATEA, DISPONIBILITATEA SAU CAPACITATEA ACESTORA DE A SATISFACE NEVOILE DUMNEAVOASTR\u0102. OFERIM API-UL \u201cCA ATARE\u201d.
UNELE JURISDIC\u021aII PREVED ANUMITE GARAN\u021aII, CUM AR FI GARAN\u021aIA IMPLICIT\u0102 DE VANDABILITATE, DE ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP \u0218I DE NE\u00ceNC\u0102LCARE A DREPTURILOR DE AUTOR. CU EXCEP\u021aIA CAZURILOR PREV\u0102ZUTE \u00ceN MOD EXPRES \u00ceN TERMENI, \u00ceN M\u0102SURA PERMIS\u0102 DE LEGE, EXCLUDEM TOATE GARAN\u021aIILE, CONDI\u021aIILE, DECLARA\u021aIILE \u0218I ANGAJAMENTELE.
10.2. Limitarea r\u0103spunderii.<\/strong> VOM FI RESPONSABILI NUMAI \u00ceN CAZURILE PREV\u0102ZUTE DE CONTRACT SAU DE LEGE.
\u00ceN M\u0102SURA PERMIS\u0102 DE CONTRACT SAU DE LEGE, R\u0102SPUNDEREA TOTAL\u0102 A GEOPARD PENTRU ORICE RECLAMA\u021aIE \u00ceN BAZA TERMENILOR, INCLUSIV PENTRU ORICE GARAN\u021aII IMPLICITE, ESTE LIMITAT\u0102 LA SUMA PE CARE NE-A\u021aI PL\u0102TIT-O PENTRU UTILIZAREA API-ULUI \u00ceN TIMPUL CELOR DE DOU\u0102SPREZECE LUNI ANTERIOARE EVENIMENTULUI CARE GENEREAZ\u0102 R\u0102SPUNDEREA, CU EXCEP\u021aIA CAZULUI \u00ceN CARE CONTRACTUL PREVEDE ALTFEL.
10.3. Desp\u0103gubire.<\/strong> Sunte\u021bi de acord s\u0103 ne desp\u0103gubi\u021bi, s\u0103 ne ap\u0103ra\u021bi \u0219i s\u0103 ne exonera\u021bi de r\u0103spundere \u00eempotriva tuturor preten\u021biilor, r\u0103spunderilor, daunelor, pierderilor sau cheltuielilor, \u00een m\u0103sura \u00een care acestea decurg din neglijen\u021b\u0103, abatere inten\u021bionat\u0103, \u00eenc\u0103lcarea contractului sau \u00eenc\u0103lc\u0103ri ale legii de c\u0103tre dumneavoastr\u0103, angaja\u021bii, agen\u021bii, subcontractan\u021bii sau cesionarii s\u0103i \u00een executarea acestor Termeni.
10.4. For\u021b\u0103 major\u0103.<\/strong> \u00cen nicio circumstan\u021b\u0103, GeoPard nu va fi r\u0103spunz\u0103toare sau responsabil\u0103 \u0219i nu va fi considerat\u0103 ca ne\u00eendeplinind sau \u00eenc\u0103lc\u00e2nd ace\u0219ti Termeni pentru nicio ne\u00eendeplinire sau \u00eent\u00e2rziere \u00een \u00eendeplinirea oric\u0103rui termen din prezentul document, atunci c\u00e2nd \u0219i \u00een m\u0103sura \u00een care o astfel de ne\u00eendeplinire sau \u00eent\u00e2rziere este cauzat\u0103 de orice circumstan\u021be aflate \u00een afara controlului rezonabil al GeoPard (\u201cEveniment de For\u021b\u0103 Major\u0103\u201d), inclusiv acte de for\u021b\u0103 major\u0103, inunda\u021bii, incendii, cutremure sau explozii, r\u0103zboi, terorism, invazie, revolte sau alte tulbur\u0103ri civile, embargouri sau blocade \u00een vigoare la sau dup\u0103 data intr\u0103rii \u00een vigoare a acestor Termeni, urgen\u021be na\u021bionale sau regionale, greve, \u00eencetiniri sau \u00eencetiniri ale activit\u0103\u021bii de munc\u0103 sau alte perturb\u0103ri industriale, adoptarea unei legi sau orice ac\u021biune \u00eentreprins\u0103 de o autoritate guvernamental\u0103 sau public\u0103, inclusiv impunerea unui embargou, a unei restric\u021bii la export sau import, a unei cote sau a altei restric\u021bii sau interdic\u021bii sau a oric\u0103rei \u00eenchideri guvernamentale complete sau par\u021biale, sau a unei penurii na\u021bionale sau regionale de energie electric\u0103, telecomunica\u021bii sau transport adecvate.<\/p>\n\n\n\n
11.1. Termeni juridici generali.<\/strong> Fiecare dintre noi este de acord s\u0103 \u00eencheiem contracte \u00een limba englez\u0103. Termenii \u0219i condi\u021biile nu creeaz\u0103 drepturi de beneficiar ter\u021b \u0219i nici vreo agen\u021bie, parteneriat sau asociere \u00een participa\u021biune. Nimic din Termeni \u0219i condi\u021bii nu va limita capacitatea niciuneia dintre p\u0103r\u021bi de a solicita m\u0103suri injunctive. Nu suntem r\u0103spunz\u0103tori pentru ne\u00eendeplinirea obliga\u021biilor sau \u00eent\u00e2rzierea execut\u0103rii \u00een m\u0103sura \u00een care acestea sunt cauzate de circumstan\u021be care nu \u021bin de controlul nostru rezonabil. Dac\u0103 nu respecta\u021bi Termenii \u0219i condi\u021biile \u0219i nu lu\u0103m m\u0103suri imediat, acest lucru nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 renun\u021b\u0103m la orice drepturi pe care le-am putea avea (cum ar fi luarea de m\u0103suri \u00een viitor). Dac\u0103 se dovede\u0219te c\u0103 o anumit\u0103 clauz\u0103 nu este aplicabil\u0103, acest lucru nu va afecta celelalte clauze \u0219i condi\u021bii.
11.2. Legea aplicabil\u0103.<\/strong> Orice problem\u0103 legat\u0103 de utilizarea API-ului va fi guvernat\u0103 de legile Germaniei, f\u0103r\u0103 a \u021bine cont de principiile conflictului de legi.
11.3. Rezolvarea litigiilor.<\/strong> P\u0103r\u021bile se vor str\u0103dui s\u0103 rezolve toate disputele, controversele \u0219i reclama\u021biile care pot ap\u0103rea \u00een leg\u0103tur\u0103 cu executarea, \u00eencetarea sau invalidarea Termenilor \u0219i Condi\u021biilor prin negocieri. Partea care are reclama\u021bii \u0219i\/sau dezacorduri va trimite un mesaj celeilalte p\u0103r\u021bi, indic\u00e2nd reclama\u021biile \u0219i\/sau dezacordurile ap\u0103rute. Mesajul este trimis la urm\u0103toarea adres\u0103 de e-mail: c\u0103tre dumneavoastr\u0103 \u2013 la adresa de e-mail utilizat\u0103 \u00een scop de verificare; c\u0103tre noi \u2013 c\u0103tre info@geopard.tech<\/a>. Dac\u0103 disputa, dezacordul sau reclama\u021bia nu a fost rezolvat\u0103 prin negocieri, aceasta va fi solu\u021bionat\u0103 de instan\u021bele competente din K\u00f6ln, Germania.
11.4. Divizibilitate.<\/strong> Dac\u0103 vreo prevedere a acestor Termeni este, din orice motiv, considerat\u0103 invalid\u0103 sau inaplicabil\u0103, celelalte prevederi ale acestor Termeni vor r\u0103m\u00e2ne neafectate, iar prevederea invalid\u0103 sau inaplicabil\u0103 va fi considerat\u0103 modificat\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie valabil\u0103 \u0219i executorie \u00een m\u0103sura maxim\u0103 permis\u0103 de lege.
11.5. Nicio renun\u021bare la drepturi.<\/strong> Neexercitarea sau neaplicarea de c\u0103tre noi a oric\u0103rui drept sau a oric\u0103rui prevedere a acestor Termeni nu va reprezenta o renun\u021bare la respectivul drept sau la respectiva prevedere.
11.6. Titluri \u0219i interpretare.<\/strong> Titlurile clauzelor din ace\u0219ti Termeni sunt doar pentru comoditate \u0219i nu au niciun efect legal sau contractual. Cuv\u00e2ntul \u201cinclusiv\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201cinclusiv, f\u0103r\u0103 limitare\u201d.
11.7. Sarcin\u0103.<\/strong> Prezentele Condi\u021bii de Utilizare \u0219i drepturile \u0219i obliga\u021biile dumneavoastr\u0103 din prezentul document nu pot fi cesionate de dumneavoastr\u0103 f\u0103r\u0103 acordul nostru prealabil scris, iar orice tentativ\u0103 de cesiune cu \u00eenc\u0103lcarea celor de mai sus va fi nul\u0103 \u0219i neavenit\u0103. Putem cesiona aceste Condi\u021bii \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o fuziune, achizi\u021bie, reorganizare sau v\u00e2nzare a tuturor sau a unei p\u0103r\u021bi substan\u021biale a activelor sale sau cu orice alt\u0103 opera\u021biune legal\u0103, f\u0103r\u0103 acordul dumneavoastr\u0103. Termenii acestor Condi\u021bii vor fi obligatorii pentru cesionari.
11.8. Contracta.<\/strong> \u00cen cazul oric\u0103rei discrepan\u021be \u00eentre Contract, ace\u0219ti Termeni \u0219i orice alte documente, termenii Contractului vor prevala.<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>12.1. Orice notificare furnizat\u0103 c\u0103tre GeoPard \u00een temeiul acestor Termeni trebuie trimis\u0103 c\u0103tre info@geopard.tech<\/a>.
12.2. Dac\u0103 considera\u021bi c\u0103 API-ul nu func\u021bioneaz\u0103 corect, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi la info@geopard.tech<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"